se tromper

to make a mistake

Je te promets que je ne te tromperais pas et je ne t’exploiterais jamais en aucune façon.	I promise that I will not cheat you or exploit you in any way.
Tu peux penser que c'est une promotion, mais tu te tromperais.	Now you might think that's a promotion, but well you'd be wrong.
Si t'es comme ça toute la journée, je te tromperais aussi.	If you go around like this all day, I'd cheat on you too.
Je ne te tromperais jamais.	I would never cheat on you.
Je ne te tromperais jamais.	I would never deceive you.
Jamais je te tromperais.	I would never cheat on you.
Jamais je ne te tromperais.	I would never deceive you.
Je ne te tromperais jamais.	I could never con you.
Je te tromperais, non ?	Wouldn't I be cheating on you?
C'est assez, je ne peux pas supporter la pensée qu'elle puisse imaginer que je te tromperais.	That's it, I can't stand the thought of her thinking I would cheat on you.
Je ne connais pas de Dorothy, et je te promets, je ne te tromperais jamais comme ça.	I don't know anyone named Dorothy, and I promise you, I-i would never trick you like that.
Je ne te tromperais jamais, et tu le sais.	I'd never cheat on you, and you know it.
Allez, bébé, tu sais bien que je ne te tromperais jamais.	Come on, baby, you know I'd never cheat on you.
Souviens-toi que je t'aime, mon amour. Je ne te tromperais jamais.	I love you, my darling. I'd never cheat on you.
Je ne te tromperais jamais, chéri. Je suis une femme d’un seul homme.	I would never cheat on you, baby. I am a one-man woman.
Tu sais que je ne te tromperais jamais, Emilia. Je t'aime plus que tout au monde.	You know that I'd never cheat on you, Emilia. I love you more than anything in the world.