se suffire

Tu te suffis, pas moi.	You don't need anyone, least of all me.
Je ne te suffis pas ?	Am I not enough?
Je te suffis pas ? Non, mais les abandonner, c'est...	Am I not enough for you?
Je te suffis pas ?	So I'm not enough?
Je te suffis pas ?	I'm here, isn't that enough?
Je te suffis pas ?	What? I'm not good enough?
Moi tout seul, je te suffis plus ?	I'm not good enough?
- Je ne te suffis pas ?	I'm not good enough?
Tu te suffis à toi-même. Tu n'as besoin de rien.	You're sufficient unto yourself. You don't need a thing.
Et si je ne te suffis pas ?	But what if I'm not enough for you?
Donc... Je ne te suffis pas.	So... I am not enough for you.
Quoi, je ne te suffis pas ?	What, I'm not enough for you?
C'est vrai, je ne te suffis pas ?	I mean, am I not good enough for you?
Mais en temps que Docteur, je sais que je ne te suffis pas.	But being a Doctor, I know I'm not enough for you.
Quoi, je ne te suffis pas ?	Hm, you mean I'm not good enough for you?
Je ne te suffis pas ?	I am not enough for you?
Je ne te suffis pas ?	I'm not adequate enough for you?
Je ne te suffis pas ?	I'm not good enough for you?
Je ne te suffis pas ?	Am I not good enough for you?
Je ne te suffis pas ?	Am I not enough for you?