se réveiller

Je ne savais pas si tu te réveillerais un jour.	I didn't know if you were ever going to wake up.
Les docteurs disaient que tu ne te réveillerais sûrement jamais.	The doctors were telling me that you would probably never wake up.
Je pensais que tu ne te réveillerais jamais.	I thought you'd never wake up.
J'ai cru que tu ne te réveillerais jamais.	I thought you'd never wake up.
J'ai cru que tu ne te réveillerais jamais...	I thought you'd never wake up.
J'ai cru que tu te réveillerais jamais.	I thought you'd never wake up.
J'ai cru que tu ne te réveillerais jamais.	Thought you'd never wake up.
J'ai cru que tu ne te réveillerais jamais...	Thought you'd never wake up.
La nuit dernière, je ne savais pas si tu te réveillerais.	Last night, I didn't know if you'd even wake up.
Je ne te réveillerais pas si ce n'était pas important.	I wouldn't wake you if it wasn't important.
Je voulais être là quand tu te réveillerais.	I wanted to be here when you woke up.
Ils ne savaient pas si tu te réveillerais.	They weren't sure if you were ever gonna wake up.
Je ne savais pas si tu te réveillerais.	I wasn't sure you would wake up.
Au cas où tu te réveillerais pendant que j'étais sur le terrain.	In case you woke up while I was out on the investigation.
Je savais que tu te réveillerais.	I knew you'd wake up.
On ne pensait pas que tu te réveillerais.	We didn't think you'd make it.
Je te réveillerais à notre arrivée.	I'll wake you up when we get there.
J'ai cru que tu te réveillerais jamais.	I wasn't sure you were gonna wake up.
J'ai cru que tu ne te réveillerais pas.	I thought something might have happened to you.
Je savais que tu te réveillerais.	I knew you'd come back.