taxer

Le prix de la commission est indiqué toutes taxes comprises.	The price of the commission is indicated all taxes included.
Le prix comprend un copieux petit déjeuner, taxes et service.	Price includes a rich breakfast, taxes and service.
Les taxes et frais de douane sont payés par le client.	Any taxes and customs charges are paid by the customer.
Les prix qui apparaissent sur ce site sont avec taxes incluses.	The prices listed on this website are with taxes included.
Pour certains pays, les droits et taxes peuvent être dus.	For some countries duties and taxes may be due.
D'autres taxes gouvernementales peuvent s'appliquer en fonction de votre région.	Other government taxes may apply, depending on your region.
Pour plus d'informations, consultez notre section sur les taxes.	For more information, refer to our section on taxes.
La somme de toutes les lignes fournit le sous-total avant taxes.	The sum of all lines gives subtotal before tax.
Ces taxes aident à protéger les gens de cette terre.	Those taxes help protect the people of this land.
Nous n'ajoutons pas de taxes, TVA ou autres frais cachés.	We don't add taxes, VAT, or other hidden charges.
Quel est le lien entre émissions de CO2 et taxes ?	What is the connection between CO2 emissions and taxation?
Vous êtes exclusivement responsable du paiement de telles taxes additionnelles.	You are exclusively responsible for paying such additional taxes.
Pour certains pays, des droits et taxes peuvent être exigibles.	For some countries duties and taxes may be due.
Réduire le montant des taxes qui devront être payées.	Reduce the amount of taxes that will have to be paid.
Indirect taxes (TVA, douanes sur les biens et services (	Indirect taxes (VAT, customs on good and services (
Les taxes de vente applicables seront ajoutées à votre achat.	Applicable sales tax will be added to your purchase.
Vous êtes uniquement responsable du paiement de telles taxes additionnelles.	You are solely responsible for paying such additional taxes.
Il est temps de payer vos taxes à la Trésorerie.	It's time to pay your taxes to the Treasury.
Tous les tarifs sont Bed & Breakfast et toutes taxes comprises.	All rates is bed & Breakfast and all taxes included.
Quels sont les différents droits et taxes à payer ?	What are the various duties and taxes payable?