tare

Dictionary
Examples

Ceci retourne un fichier tar contenant une copie complète de l'application.	This returns a tar file containing a complete copy of the application.
Utilisez gunzip et tar pour décompresser l'archive et extraire son contenu.	Use gunzip and tar to decompress the archive and extract its contents.
Une application téléchargée est un fichier tar contenant tout, incluant la base de données.	A downloaded application is a tar file containing everything, including the database.
Elle est actuellement produite dans le format généré par un listing verbeux de tar.	It is currently produced in the format generated by tar's verbose listing.
Ce paramètre n'affecte pas la lecture des fichiers tar avec la classe PharData.	This setting does not affect reading plain tar files with the PharData class.
Cette application est une commande "tar" graphique.	This application is a graphical tar command.
Vous pouvez également extraire des fichiers rar, cab, tar et d'autres formats d'archives courants.	Also extract rar cab tar and other common archive formats.
L'option -I du programme tar de Debian entraîne l'utilisation de bzip2 pour la compression.	The -I switch in Debian's tar program makes it use bzip2 for compression.
Le fichier tar contient à la fois les sources, les binaires précompilés et une page de manuel.	The tar file contains both source, precompiled binaries and a man page.
Qu'est-ce qui fait d'un phar un phar et pas un tar ou un	What makes a phar a phar and not a tar or a zip?
Sous FreeBSD 5.3 et versions suivantes, GNU tar et la version par défaut bsdtar sont disponibles.	On FreeBSD 5.3 and later, both GNU tar and the default bsdtar are available.
Elles peuvent être décompressées manuellement avec la commande tar zxvf [filename] bien que ne soit jamais nécessaire.	They can be uncompressed manually with tar xzvf [filename] although this is never necessary.
Elles peuvent être décompressées manuellement avec la commande tar zxvf [filename] bien que ne soit jamais nécessaire.	They can be uncompressed manually with tar zxvf [filename] although this is never necessary.
Qu'est-ce qui fait d'un phar un phar et pas un tar ou un zip ?	What makes a phar a phar and not a tar or a zip?
La plupart des éditeurs de texte, cp, tar et d'autres programmes de ce genre ne font pas cela.	Many text editors, cp, tar and other such programs don't do this.
Qu'est-ce qui fait d'un phar un phar et pas un tar ou un zip ? »	What makes a phar a phar and not a tar or a zip?
Vous pouvez installer ZQL Standalone Compiler sur n'importe quel système d'exploitation qui supporte les formats zip ou tar.	You can install ZQL Standalone Compiler on any operating system that supports the zip or tar formats.
Les pipes tar et cpio prennent beaucoup de temps (jusqu'à plusieurs heures) et présentent quelques problèmes.	The tar and cpio pipes take a very long time (up to several hours) and have several problems.
Au lieu de taper la totalité, vous pouvez combiner ces deux commandes (find et tar) en utilisant les backticks.	Instead of typing it all in you can combine the two commands (find and tar) using backticks.
Entrées pour Qu'est-ce qui fait d'un phar un phar et pas un tar ou un zip ?	What makes a phar a phar and not a tar or a zip?