tar

Download and extract the ODBC driver tar file for Linux.	Téléchargez et extrayez le fichier tar du pilote ODBC pour Linux.
Aerobiane facilitates the elimination of toxins (tar nicotines) by expectoration thereof.	Aerobiane facilite l'élimination des toxines (goudrons, nicotines) par expectoration de celles-ci.
There are 7 milligrams of tar and 0.6 mg of nicotine.	Il y a 7 milligrammes de goudron et 0,6 mg de nicotine.
This returns a tar file containing a complete copy of the application.	Ceci retourne un fichier tar contenant une copie complète de l'application.
Use gunzip and tar to decompress the archive and extract its contents.	Utilisez gunzip et tar pour décompresser l'archive et extraire son contenu.
I saw myself fall down and strike the cauldron of tar.	Je me voyais tomber et percuter le chaudron de bitume.
The tar trapped in the Filter contains many harmful substances.	Le goudron retenu dans le filtre contient des substances nocifs.
You're going to hit the tar bed in seconds.	Tu vas atteindre le lit de goudron dans quelques secondes.
Nicotine and tar enter the esophagus and stomach.	La nicotine et le goudron pénètrent dans l'œsophage et l'estomac.
The tar content in these cigarettes is within 4 milligrams.	La teneur en goudrons de ces cigarettes est inférieure à 4 milligrammes.
I don't know, one's tar and the other one's sand?	Je ne sais pas, l'un est goudron, l'autre sable ?
The world does not need any more tar mines.	Le monde n'a pas besoin de nouvelles mines de goudron.
I know and she's going to have tar in her stool.	Je sais, et elle va avoir du goudron dans ses selles.
The distribution file is a UNIX tar file compressed with gzip.	Le fichier de distribution est une archive UNIX tar compressée par gzip.
Phytotherapists and folk healers use tar a lot often.	Les phytothérapeutes et les guérisseurs populaires utilisent beaucoup de goudron.
You should consult your doctor before using a coal tar shampoo.	Vous devez consulter votre médecin avant d'utiliser un shampoing au goudron de houille.
Contains the iManager tar file for Linux platforms.	Contient le fichier TAR d'iManager pour les plates-formes Linux.
They used brick instead of stone, and tar for mortar.	La brique leur servit de pierre, et de goudron pour le mortier.
Eric, I thought I told you to tar the driveway.	Eric, je croyais t'avoir dit de goudronner l'allée !
What is the difference between a tar pit and quicksand?	La différence entre un puits de bitume et du sable mouvant ?