tamisé

Dictionary
Examples

Pellet tamisé avec différentes tailles sont stockés dans des contenants individuels.	Sieved pellet with different sizes are stored in individual bins.
La farine de blé est tamisé et mélangé à du yaourt.	Wheat flour is sieved and mixed with yogurt.
Il devrait avoir un éclairage tamisé et divers abris de pierres et de plantes.	It should have dim illumination and various shelters of stones and plants.
Le sel est ensuite récolté, séché, tamisé et enfin emballé à la main.	The salt is then harvested, dried, sieved and finally packed, all by hand.
Si votre écran est tamisé, appuyez sur l’écran pour réactiver la montre.	If your screen is dim, touch the screen to wake up the watch.
C'est-à-dire que l'engrais organique après une bonne fermentation a été broyé, tamisé et séché.	That is the organic fertilizer after good fermentation was crushed, screened and dried.
Faites-vous un maquillage triste, portez des vêtements en lambeaux et utilisez un éclairage tamisé.	Paint on a sad face, wear tattered clothing and use dim lighting.
Éclairage tamisé, musique douce ou live et service personnalisé définissent nos bars.	Our bars are defined by their dim lighting, soft or live music and personalized service.
Habile, une fois que le blé est entré dans la machine, il est cassé et tamisé.	Skilful, after wheat enters the machine, it is broken and sieved.
Non, il faut un éclairage plus tamisé.	No. No, no. lt needs to be more... shadowy.
Mais en fait, après environ 25.000 heures LED tamisé, et il serait préférable de le remplacer.	But in fact, after approximately 25,000 hours LED dimmed, and it would be better to replace him.
Puis tamisé et classé la farine brute qui a été broyée pour rendre la farine finale bien.	Then sieved and graded the rough flour that was grinded to make the final flour fine.
Stoa, établi dans la commande pour l'ion, a tamisé les colonnes cannelées, chacun formée d'une pierre individuelle.	Stoa, established in the order for ion, has sieved grooved columns, everyone formed from an individual stone.
Plus c'est tamisé, mieux c'est.	The darker, the better.
Après avoir été stocké pendant 7 jours, l'engrais organique après une bonne fermentation a été broyé, tamisé et séché.	After being stored for 7 days, the organic fertilizer after good fermentation was crushed, screened and dried.
La solution peut être formulée pour, pour cette partie de sable tamisé 4 a été ajouté 1 partie de ciment.	The solution may be formulated to, for this part of sifted sand 4 was added 1 part cement.
Tous ces débris doivent être correctement tamisé, et cela peut être fait avec la Mazda filtre à huile.	All these debris have to be properly sieved, and this can be done with the Mazda Oil Filter.
Le sédiment de ces récipients supplémentaires est tamisé à travers des mailles de 250 μm pour retenir les larves.	The sediment from these additional vessels is sieved using a 250 μm sieve to retain the larvae.
Mélanger l'échantillon tamisé et le recueillir dans un récipient approprié, propre et sec, muni d'une fermeture hermétique.	Mix the sieved sample and collect it in a suitable clean, dry container fitted with an air-tight stopper.
Saviez-vous que l’éclairage d’ambiance, romantique ou tamisé comporte un effet suppresseur sur votre appétit ?	Did you know that mood lighting, romantic lighting, or dimming the lights actually has a suppressing effect on your appetite?