tally

Translator
Examples

Qu'est-ce que ça à voir avec Tally Schifrin ?	What does this have to do with Tally Schifrin?
Ouais, et qu'est-ce que c'est ce Tally ?	Yeah, and what is this Tally anyway?
Ça à voir que Tally Schifrin a saisi sa chance.	It has to do with the fact that Tally Schifrin took chances.
Ouais, et qu'est-ce que c'est ce Tally ?	Yeah, and what is this "Tally, " anyway?
Mr Tally, continuons dans la salle d'examen.	Mr Tally, why don't we continue to the exam room?
Euh, j'aimerais vous présenter Shep Tally.	Uh, I want you to meet Shep Tally.
Tally. On vient de nous dire que la situation serait sous contrôle.	Tally, we're getting word that the situation there is under control.
Le paragraphe que j'ai lu dans le livre de Tally m'a fait réfléchir.	The paragraph that I read in Tally's book really made me think.
TALLY : Tu sais ce que j'aimerais ?	Do you know what would make me happy? I don't.
TALLY : Tu sais ce que j'aimerais ?	You know what I'd like though?
Tally, ce n'est pas vous.	Tally, this is not you.
Je vous présente Shep Tally.	Uh, I want you to meet Shep Tally.
Tally, c'est pas vous.	Tally, this is not you.
TALLY : Tu sais ce que j'aimerais ?	Do you know what would make me happy? l don't.
Non, je t'invite. Incidemment, je n'ai pas dit à Tally qu'on se voyait, aujourd'hui.	I didn't mention to Tally I was seeing you today.
TALLY : Non, tout va très bien.	No reason at all.
Regardez la caméra, Tally. HOMME 2 :	Add some side light, please.
Tally. Vous avez de nouveaux détails ?	What can you tell us?
"Tally Jordan".	There's the phone number.
Le mode d'emploi optimal ainsi qu'un ouvrage de référence pour le logiciel de scan SilverFast est le livre spécialisé SilverFast - le livre officiel de Taz Tally.	The textbook SilverFast - The official Book from Taz Tally provides optimal instructions and is also a reference book for the SilverFast scan-software.