tally

The budget should tally with the duration of the training.	Le budget doit correspondre à la durée de la formation.
All kinds of information can be shown on a tally chart!	Toutes sortes d'informations peuvent être affichées sur un tableau de pointage !
Well, according to you, that tally hasn't changed in seven years.	D'après vous, ce compte n'a pas changé en sept ans.
In the tally, there's a woman unaccounted for.	Dans le pointage, il y a une femme portée disparue.
Champollion identified groups of hieroglyphic signs and the tally was 180.	Champollion a identifié des groupes de signes hiéroglyphiques et le contrôle était 180.
The trick is to keep a tally of how many you drink.	L'astuce c'est de garder le compte de combien tu bois.
It is a tally seal to dispatch arms and fields of battle.	C'est un cachet du pointage pour répartir armes et champs de bataille.
He had this tally book inside his shirt.	Il avait ce livre de comptes dans sa chemise.
Other than the daily tally, that's all there is.	A part le pointage quotidien, c'est tout ce qu'il y a.
You might be using the full 12-month tally sheet.	Vous pourriez être en utilisant la feuille de pointage complète de 12 mois.
You don't know where your tally book is.	Tu ne sais pas où se trouve ton livre de comptes.
This decision does not tally with the views of the Socialist Group.	Cette décision ne correspond pas aux idées du groupe socialiste.
A large win will consist of multiple wild symbols in the final tally.	Un grand gagnant sera composé de plusieurs symboles wild dans le score final.
When the tally was done, Varadkar won 60% of the vote.	Lorsque le décompte s’est achevé, Leo Varadkar a remporté 60 % des voix.
You can check and tally anywhere.	Vous pouvez vérifier et comptabiliser partout.
Let me just tally this up here for you.	laisse moi juste calculer ça pour toi.
Why not add another to the tally?	Pourquoi ne pas en rajouter un au compte ?
You will also hear tally charts referred to as Frequency Tables.	Vous entendrez également les tableaux de pointage appelés Tables de fréquence .
This voids any tally the player had.	Cette disposition annule un chef d'accusation que le joueur avait.
A huge pay out will have a few wilds in the final tally.	Un énorme payer les aura un peu sauvages, dans l'évaluation finale.