talking on the phone

Dictionary
Examples

I was talking on the phone all the time.	J’ai téléphoné tout le temps.
Why are we talking on the phone?	Pourquoi le téléphone ?
Everybody hates talking on the phone, right?	Tout le monde déteste parler au téléphone, pas vrai ?
I heard him talking on the phone to someone.	Je l'ai entendu parler au téléphone à quelqu'un.
The other night I heard Catherine talking on the phone.	L'autre soir, j'ai entendu Catherine au téléphone.
We need to figure out who Sid was talking on the phone with.	Il faut qu'on trouve avec qui Sid parlait au téléphone.
With them on the phone, you know, talking on the phone.	Avec eux au téléphone, vous le savez, en parlant au téléphone.
I saw her talking on the phone using lots of hand gestures.	Je l'ai vu parler au téléphone en faisant pleins de gestes.
Maybe you heard them talking on the phone?	Peut-être que vous l'avez entendu au téléphone ? Non.
She heard Corrine talking on the phone.	Elle a entendu Corrine au téléphone.
Just talking on the phone, you know, like friends.	On bavarde au téléphone, comme des amis.
There was a young woman talking on the phone on the bus.	Dans le bus, une jeune femme est en conversation téléphonique.
I saw him talking on the phone in the middle of the night sometimes.	Je l'ai vu parler au téléphone au milieu de la nuit parfois.
I heard you talking on the phone.	Je t'ai entendu parler au téléphone.
I'm talking on the phone.	Je suis en train de parler au téléphone.
She must have recorded him talking on the phone.	Elle a du l'enregistrer au téléphone.
I heard him talking on the phone.	Je l'ai entendu parler au téléphone.
The other night I heard Catherine talking on the phone. Something about an accident.	L'autre soir, j'ai entendu Catherine au téléphone. Elle parlait d'un accident.
I overheard him talking on the phone.	Je l'ai entendu parler au téléphone.
Sitting on a sofa, a blondasse woman about fifty is talking on the phone.	Assise sur un canapé, une femme blondasse, la cinquantaine, dialogue au téléphone.