talentless

Dictionary
Examples

Jordan's a lot of things, but talentless isn't one of them.	Jordan est beaucoup de choses, mais dépourvue de talent n'est pas l'une d'elle.
There is nothing worse than the ambitions of a talentless person.	Il n'y a rien de pire que les ambitions d'une personne dénuée de talent.
How many people does it take to handle one talentless actor?	Il faut combien de personnes pour gérer un acteur sans talent ?
I could make David Mamet psychoanalyze my attack on dialogue, Stanislavski be as if he were Bruce Lee kicking your roster of talentless students up and down Crenshaw.	Je pourrais faire psychanaliser&lt ;br /&gt ;mon attaque du dialogue par David Mamet, transformer Stanislasvki en Bruce Lee, qui botterait tes ribambelles d'étudiants sans talent&lt ;br /&gt ; à travers tout Crenshaw.
By implementing the Directive, we are providing livelihoods to vast supervisory bodies in the EU Member States and granting subsidies to talentless creators who would otherwise be left behind in the usual competition for viewers.	En mettant en œuvre cette directive, nous procurons un gagne-pain à des organes de supervision pléthoriques dans les États membres de l’UE et nous accordons des subventions à des créateurs sans talent qui, sinon, ne résisteraient pas à la concurrence normale des téléspectateurs.
Why are you spending all the hours of day and night with that talentless mummy's boy?	Pourquoi perds-tu des journées entières avec ce fils à maman dépourvu de talent ?