tacler

to tackle

Évitez à tout prix de tacler votre adversaire par derrière.	Avoid at all costs to tackle an opponent from behind.
Evitez à tout prix de tacler un adversaire par derrière.	Avoid at all costs to tackle an opponent from behind.
Quand avez-vous commencer à tacler les policiers, Price ?	When did you start patting down police officers, Price?
Je suis supposé te tacler si tu dis non.	I'm supposed to tackle you if you say no.
La semaine dernière il a essayé de te tacler.	Last week he tried to tackle you.
R-Studio Emergency est un excellent choix pour tacler cette procédure sous certaines circonstances.	R-Studio Emergency is an excellent choice for tackling this procedure under these circumstances.
Je promets de te tacler tous les jours pour le restant de ma vie.	I promise to tackle you every day for the rest of my life.
Je promets de te tacler tous les jours jusqu'à mon dernier jour.	I promise to tackle you every day for the rest of my life.
Les amoureux de méchas peuvent sauter, charger et tacler les autres pilotes dans ce sport futuriste stratégique où la victoire revient au camp qui marque le plus de buts.	Lovers of mech suits can leap, charge and tackle other pilots in this strategic, futuristic sport as both sides battle for the win by scoring the most goals.
L'entraîneur aime l'avoir dans son équipe parce qu'il est très habile pour faire des passes, tacler les autres joueurs et marquer.	The coach likes having him on the team because he is very skilled at passing, tackling other players, and scoring.
- "Tacler" avec la dinde.	I'm gonna go tackle the turkey.
Alors pourquoi j'ai cette impression qu'à chaque fois que je me retourne, tu essayes de me tacler ?	Then why do I feel like, every time I turn around, you're dipsy-dizzling me?