tacher

Nous arrivons à Tacha Ibrahim juste avant le coucher du soleil et avec juste assez de temps pour installer notre camp.	We arrive in Tacha Ibrahim just before sunset, with just enough time to set up camp.
On attend des centaines de bergers aujourd’hui à Tacha Ibrahim, ils viennent acheter du blé et du millet subventionné et vendu par AREN.	Today, hundreds of herders from the nearby villages are expected to descend upon Tacha Ibrahim to buy wheat and millet that AREN is selling at subsidized prices.
Il tâcha de rassembler l'ensemble de ses recherches en une théorie unifiée.	He attempted to pull together his research into a general theory.
Il sentit une sorte d'émotion lui étreindre les entrailles mais tâcha de se contrôler.	He felt a sort of emotion twisting his guts but managed to control himself.
Lorsqu'il se rendit à Jérusalem, Saul tâcha de se joindre à eux ; mais tous le craignaient, ne croyant pas qu'il fût un disciple.	When he came to Jerusalem, he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, not believing that he really was a disciple.
Lorsqu'il se rendit à Jérusalem, Saul tâcha de se joindre à eux ; mais tous le craignaient, ne croyant pas qu'il fût un disciple.	And when Saul was come to Jerusalem, he tried to join himself to the disciples: but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple.
Tacha a une grande expérience en tant que mannequin, et ça joue.	Tacha is what you would call an experienced model, and it shows.
Tacha regorge de vie, travaille dur et est consciente que même si se faire prendre en photo est divertissant, ça demande aussi beaucoup de rigueur et ça épuise physiquement.	Tacha is lively, hard working, and understands that though photo shoots are a lot of fun, they are incredibly rigorous and physically draining as well.
Lorsqu'il se rendit à Jérusalem, Saul tâcha de se joindre à eux ; mais tous le craignaient, ne croyant pas qu'il fût un disciple.	And when Saul was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple.