s'intégrer

Je suggère que t'intègres ça à ton rythme.	I suggest you work that into your rhythm too.
lls disent que tu t'intègres pas à l'équipage.	They say "you don't mix well with the crew."
Moins tu t'intègres, plus tu as de chances d'avoir une vie heureuse.	The less you fit in now, the better chance you have at a happy life.
Tu t'intègres, deviens un ami de confiance, - et tu le convaincs de te les dire.	You'll ingratiate yourself, become a trusted friend, then convince him to tell you.
Tu t'intègres comme il faut.	You fit in just fine.
Et n'oublie pas, Hil, si t'intègres pas l'équipe d'athlé, c'est pas la fin du monde.	And remember, Hil, if you don't make the track team, it's not the end of the world.
Tu peux si tu veux, mais tu ne peux plus te servir de l'excuse que tu ne t'intègres pas dans mon monde.	You can say no if you want, but you can't make the excuse that you don't fit into my world anymore.
Lorsque tu saisis la spatialité lumineuse de ton propre corps irradiant dans toutes les directions, tu te libères de la dualité et t'intègres à l'espace.	When you contemplate the luminous spatiality of your own body radiating in every direction, you free yourself from duality and you merge into space.
{\pos(192,200)}Fais pas ton coincé, je te prépare pour la fac. {\pos(192,200)}Je veux que tu t'intègres, que tu te fasses des amis.	I'm preparing you for college so that you fit in and make some friends.