s'imposer

to be imperative

Tu ne t'imposes pas du tout.	You're not availing yourself of it at all.
Tu ne t'imposes pas.	You are not crowding me.
Tu ne t'imposes pas.	You ain't no bother.
Tu ne t'imposes pas.	You're not a bother.
Tu ne t'imposes pas.	It's not an imposition.
Tu ne t'imposes pas.	No, no, no, you're not imposing.
Bon, puisque tu t'imposes, j'ai une question pour toi.	That is not something I can ever do.
Tu ne t'imposes pas.	No, no. It's not an imposition.
Bon, puisque tu t'imposes, j'ai une question pour toi.	I wouldn't do that.
Tu ne t'imposes pas.	No, no, no, it's no bother.
Je ne sais pas pourquoi tu t'imposes ça chaque année.	I don't know why you do this to yourself every year.
C'est bien de savoir que tu t'imposes des limites.	Well it's nice to know you've got limits.
Encore une raison pour que tu ne t'imposes pas.	And that's another reason for you to stay away.
Je comprends pas pourquoi tu t'imposes ça.	I don't know why you do this to yourself.
Sissi, il ne faudrait pas. Je sais que tu t'imposes.	Really Sissi, the way you take advantage of people.
Pourquoi tu t'imposes ça ?	Why are you doing this to yourself?
Tu t'imposes pas chez quelqu'un comme ça.	You don't bust into somebody's home and tell 'em what to do.
Il faut que tu t'imposes, autrement, ils profiteront de toi.	But you got to stick up for yourself. Because if you don't, they'll take advantage of you.
Il faut que tu t'imposes.	I need you to step up.
Je ne capte pas ! On dirait que tu t'imposes une vie de solitude. Pour quoi ?	I don't get it! You know, it's like you're... condemning yourself to a life of loneliness.