s'exprimer

to express oneself

J'aime quand tu t'exprimes.	I like it when you express yourself.
On voudrait que tu t'exprimes ?	Look, we want you to express yourself, okay?
Pourquoi tu t'exprimes, Fry ? Tu n'es pas riche.	Why are you cheering, Fry?
Être genderqueer concerne ton identité, pas la façon dont tu t'exprimes.	Being genderqueer has to do with your identity, not with the way you express yourself.
Et tu ne t'exprimes pas en faveur d'un... tyran ?	And you will not speak in favor of a tyrant?
C'est comme ça que tu t'exprimes, non ?	That's your way of talking, isn't it?
Tu t'exprimes comme un reporter.	The way you talk sounds just like a reporter.
Alors il faut que tu t'exprimes.	Well, then you have to express yourself.
J'adore quand tu t'exprimes clairement.	I love it when you're articulate.
T'as cet emploi parce que tu t'exprimes bien - et t'as de la gueule.	You have this job because you're handsome and you can talk.
Si t'as envie de t'exprimer, tu t'exprimes.	If you want to talk, talk.
J'aimerais que tu t'exprimes.	I'd love for you to talk.
Si t'as envie de t'exprimer, tu t'exprimes.	If you want to talk, talk!
Tu t'exprimes au nom de tous ?	You speak for everyone?
Qu'est-ce que tu t'exprimes bien !	You are such an articulate young man.
-Tu t'exprimes dans un langage plutôt bizarre.	Well, you speak French in a most peculiar way.
Si t'as envie de t'exprimer, tu t'exprimes.	If you want to talk talk.
Tu t'exprimes drôlement ! Tu l'as trouvé ?	You certainly have a way with words.
Si t'as envie de t'exprimer, tu t'exprimes.	You want to talk, talk.
Tu t'exprimes drôlement !	You certainly have a way with words.