se tromper

to make a mistake

Tu t'es trompé de porte. Tu n'es pas au Kremlin, ici.	You've got the wrong place, This isn't the Kremlin, you know.
Que se passera-t-il si tu t'es trompé ?	What if you did say something wrong?
Tu t'es trompé de mec.	You've got the wrong guy, man.
Tu t'es trompé de personne.	You did it with the wrong person.
Tu t'es trompé sur toute la ligne.	You've been wrong every step of the way, Jake.
Tu t'es trompé de mec.	You've got the wrong guy.
Tu t'es trompé sur cet homme.	You've got the wrong man.
Tu t'es trompé de personne.	You've got the wrong person.
Hé, je pense que tu t'es trompé de maison.	Hey, I think you got the wrong house.
Tu n'as pas à dire que tu t'es trompé.	You don't have to say you were wrong.
Tu t'es trompé trop de fois, mec.	You got it wrong too many times, mate.
Que se passera-t-il si tu t'es trompé ?	What does it happen if you make a mistake?
Je te le dis, tu t'es trompé de gars.	I'm telling you, you got the wrong guy.
Je sais pas ce que tu as saisi, mais tu t'es trompé.	I don't know what you heard, but you heard wrong.
Papa, rassure-moi. Tu t'es trompé de sortie ?	Dad, please tell me that you took the wrong exit.
Je pense que tu t'es trompé de personne.	I think you got the wrong person.
Bon, mais tu t'es trompé, ce n'est pas Vivaldi, c'est Bach.	But you got it wrong, It's not Vivaldi, It's Bach.
Tu t'es trompé avec les rennes.	You're making a mistake with the reindeer.
Je pense que tu t'es trompé d'idée.	I think you got the wrong idea.
Quelqu'un d'autre pense que tu t'es trompé.	Looks like someone else thinks he got the wrong man.