se retrouver

Dictionary
Examples

Comment tu t'es retrouvée là-dedans ?	How did you work that one out?
Comment tu t'es retrouvée avec mon père ?	How did you end up with my dad?
Je veux dire, hé... Regardes comment tu t'es retrouvée.	I mean, hey, look how you turned out.
Ce serait quand tu t'es retrouvée enceinte.	That would be when you got pregnant.
Je sais que tu t'es retrouvée dans tout ça.	Look, I know you got pulled into this.
Et puis, tu t'es retrouvée à terre, tu étais allongée là.	And then you were on the ground, and... you were lying there.
Tu as ouvert les yeux et tu t'es retrouvée prisonnière dans une école !	You opened your eyes and found yourself locked in a school!
Et tu t'es retrouvée toute seule ?	Is that how you ended up all alone out there?
Tu t'es retrouvée à la rue à 14 ans...	Or having to live on the streets when you were 14?
Comment tu t'es retrouvée ici ?	How did you end up here?
Comment tu t'es retrouvée à faire ce boulot ?	How'd you get in this kind of work in the first place?
Je sais que tu t'es retrouvée dans tout ça. Je comprends.	Look, I know you got pulled into this.
Comment tu t'es retrouvée ici ?	How did you get yourself involved in this?
Comment tu t'es retrouvée ici ?	How could you get messed up in this?
Comment tu t'es retrouvée ici ?	How'd you end up here?
Tu t'es retrouvée au milieu de tout ça.	You were caught in the middle.
Et tout à coup, tu t'es retrouvée un peu plus tôt.	But before you knew it, you'd gone back to a slightly earlier time.
Comment tu t'es retrouvée là ?	How'd you end up here?
Comment tu t'es retrouvée là-dedans ?	How did you zero in on it?
Comment tu t'es retrouvée là-dedans ?	How did you even get to that?