t'es retrouvé
-you met
Passé composé tu conjugation of se retrouver.

se retrouver

Comment tu t'es retrouvé ici ?
How did you get here?
Comment tu t'es retrouvé ici ?
How did you get in?
Comment tu t'es retrouvé là-dedans ?
How did you get here?
Oui, et malheureusement, Tu t'es retrouvé coincé en plein milieu.
Yeah, and, unfortunately, you just got caught in the middle.
Sauf si, par miracle, tu t'es retrouvé au paradis.
Unless, by some miracle, you ended up in heaven.
Tu t'es retrouvé dans une bagarre à 16 ans.
You got into a fight when you were 16.
Comment tu t'es retrouvé à travailler pour l'autre camp ?
How'd you get involved with the other side anyway?
Parce que je suis la raison pour laquelle tu t'es retrouvé ici, Jake.
Because I'm the reason you're in this mess, Jake.
Comment tu t'es retrouvé avec lui ?
How did you get mixed up with him?
Comment tu t'es retrouvé dans tout ça ?
How do you fit into all of this?
Comment tu t'es retrouvé sur la liste des interdits de vol ?
How did you get on the no-fly list?
Comment tu t'es retrouvé avec eux ?
How did you get involved with them?
Puis-je te demander comment t'es retrouvé dans ce domaine d'expertise particulier ?
Dare I ask how you came about this particular area of expertise?
Comment tu t'es retrouvé à la télévision ?
How did you wind up on TV?
Tu l'avais, et tu t'es retrouvé perdu !
You had him, and then you had no where to go!
Comment tu t'es retrouvé ici ?
How did you get in here?
Comment tu t'es retrouvé ici ?
So, how did you get up here?
Comment tu t'es retrouvé à l'intérieur ?
How did you even get in there?
Comment tu t'es retrouvé ici ?
How did you end up here?
Et tu t'es retrouvé avec ni l'un, ni l'autre.
And you wound up with neither.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skeptical