s'arrêter

Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did you stop for?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did you stop?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Oh, why did you stop?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why on earth did you stop?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Well, why did you stop?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	What did you stop for?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did you stop? Go up!
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did you quit?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did You stop?
Hé, pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did you stop?
Tu t'es arrêtée de boire ?	Or even try to stop drinking?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	So why did you?
Hé, pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did you quit?
Pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did you stop!?
Hé, pourquoi tu t'es arrêtée ?	Why did you stop!?
Pourquoi tu t'es arretée ?	Why did you stop?
Et en entrant, tu t'es arrêtée près du bureau.	And then you came in and you stood by the desk.
Je compte, 6, et 5, et 4... et tu t'es arrêtée	Counting six, and five, and four, and you stopped.
Tu ne vas pas pouvoir reprendre là où tu t'es arrêtée.	You're not gonna be able to jump back in where you left off.
Tu t'es arrêtée à y penser une seconde ?	Or have you not stopped to think about that?