s'entendre

to get on

Tu dois la servir comme une clame, t'entends ?	You've got to serve her like a lady, got it?
Et t'entends ça ? C'est quoi, ce bruit ?	And hear that? What is that? What is that sound?
C'est la première fois que je t'entends parler autant Marcus.	That's the most I've ever heard you speak, Marcus.
Tu ne t'entends jamais avec les autres pays.	You'd never get along with other countries.
Quoi, tu ne t'entends pas avec elles ?	Heh. What, you don't get along with them?
Je t'entends, mais qu'est-ce que ça signifie ?	I heard that, but what does that mean?
Je suis désolé. Je ne t'entends pas très bien.	I'm sorry. I can't hear very well.
Je te vois, mais je ne t'entends pas !	I can see you, but I can't hearyou.
Car c'est plus facile si je crois que t'entends pas.	Because it's easier if I think that you can't hear.
Personne ne doit jamais courir devant moi, t'entends ?	No one can ever run ahead of me, you hear?
Jesse, je t'entends, Mais je n'ai pas beaucoup de choix.	Jesse, I hear you, but I don't have much choice.
Mon amour, t'entends pas la différence entre toi et ça ?	Baby, can't you hear the difference between you and that?
Je t'entends chanter mais je ne te sens pas heureux.	I hear you sing but I don't feel you happy.
Tu crois que je ne t'entends pas chaque jour ?	You think I can't hear you every day?
Pas la première fois que t'entends ça, hein ?	Not the first time you've heard that, huh?
Je t'entends pleurer la nuit dans ta chambre.	I hear you crying at night in your room.
C'est pour ça que tu t'entends si bien avec lui.	That's why you fit in so well with him.
Je ne t'entends pas avec le bruit des bulles.	I can't hear you over the sound of the bubbles.
C'est la première fois que je t'entends dire ça.	That's the first time I've ever heard you say that.
Le moment où t'entends ça, c'est un rap.	The moment you hear this, it's a rap.