s'endormir

M. Lewicki, ici-présent, dit que tu t'endormais cette semaine.
Mister Lewicki here tells me that you've been falling asleep in section all week.
Dès que je t'en parlais, tu t'endormais.
Whenever I brought it up, you'd get drowsy and fall asleep.
Y'a peu, tu t'endormais. Maintenant, t'es tout feu tout flammes.
A little while ago you were falling asleep and now you're like a jitterbug.
Tu ne t'endormais pas avant que je te la chante.
You couldn't sleep unless you heard it.
Après ça, je restais tard avec toi pour faire tes devoirs, sinon tu t'endormais.
And then, I would stay up with you... so you could do your homework, because you'd fall asleep if I didn't.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry