tête-à-tête

Translator
Examples

I would suggest that you have a little tête-à-tête with your partner.	Je te conseille d'avoir une petite discussion avec ton équipier.
I wondered if you were free for a tête-à-tête?	Vous êtes libre pour un tête-à-tête ?
I was having a tête-à-tête with Chyna.	J'étais en tête-à-tête avec Chyne.
Explanation? Why don't we have a little tête-à-tête.	Pourquoi ne pas avoir un petit "tête à tête" ensemble ?
I wondered if you were free for a tête-à-tête?	Seriez-vous libre pour un rendez-vous en tête-à-tête ?
The results of the March 5th tête-à-tête have yet to reveal themselves.	Celles du tête-à-tête du 5 mars sont encore inconnues.
Would you explore over there while I have a tête-à-tête with my friend?	Soyez gentille et allez explorer par là-bas pendant que j'ai un petit tête-à-tête avec mon amie.
I believe that the EU' s prime ministers ought to study the Danish example when they meet for their tête-à-tête on the economy in Lisbon.	Les premiers ministres feraient bien d'étudier l'exemple danois lorsqu'ils se réuniront à Lisbonne pour parler économie.
Thank you for the tete-a-tete with Daniel.	Merci d'avoir parlé à Daniel.
Oh, yeah. He's had an ongoing tête-a-tête with the Almighty for some time now.	Ça fait un bout de temps qu'il a des tête à tête avec le Tout-Puissant.
Lovers reading a book or a cup of coffee newspapers can establish a highly directional light above the table, and those who decide to talk tete-a-tete with the dim lighting, will be able to create an isolated romantic setting in a coffee shop.	Lovers lisant un livre ou une tasse de journaux de café peuvent établir une lumière très directionnelle dessus de la table, et ceux qui décident de parler en tête-à-tête avec l'éclairage tamisé, seront en mesure de créer un cadre romantique isolé dans un café.
Explanation? Why don't we have a little tête-à-tête.	Si nous allions bavarder un peu.