téléobjectif

Dictionary
Examples

Un capteur monochrome ou un téléobjectif auraient probablement été plus utiles.	A monochrome sensor or a telephoto lens would probably have been more useful.
Des modèles avec objectif grand angle ou téléobjectif sont disponibles.	The camera is available with a wide-angle or telephoto lens.
Stabilisation optique de l’image pour la vidéo (grand-angle et téléobjectif)	Optical image stabilisation for video (Wide and Telephoto)
Une avec un téléobjectif, la deuxième avec celui large.	One with a telephoto lens, the second wide-angle.
Stabilisation optique de l’image pour la vidéo (grand-angle et téléobjectif)	Optical image stabilization for video (Wide and Telephoto)
Stabilisation optique de l’image vidéo (grand-angle et téléobjectif)	Optical image stabilization for video (Wide and Telephoto)
Un objectif téléobjectif zoom avec une large ouverture, ultra rapide et silencieux.	Telephoto Zoom Lens Ultra-fast and silent, large aperture telephoto zoom.
Image montrant le champ de vision d’une scène photographiée à l’aide du téléobjectif.	Image showing the field of view of a scene captured with the Telephoto camera.
Pour ce téléobjectif, il combine parfaitement des matériaux de qualité supérieure et un travail délicat.	For this telephoto lens, it is in perfect combination of superior materials and delicate workmanship.
Pour ce téléobjectif, il est en combinaison parfaite de matériaux de qualité supérieure et un travail délicat.	For this telephoto lens, it is in perfect combination of superior materials and delicate workmanship.
Enfin, en conditions d'utilisation du téléobjectif, le piqué est assez homogène sur tout le champ.	Finally, in conditions where the telephoto lens is used, clarity is fairly homogeneous across the field.
On nous observe de la terrasse d'en face avec un téléobjectif, je crois.	Somebody's watching us from the balcony of the opposite building. With a binocular or something like that.
Utilise le téléobjectif.	You can use the telephone.
En téléobjectif, l’ouverture maximale de f/2.8 est idéale pour les prises de vue de la tête et des épaules extrêmement détaillées.	At the telephoto end, the f/2.8 maximum aperture is ideal for detailed head-and-shoulder shots.
Un téléobjectif est utilisé lorsque l'objet à surveiller est de petite taille ou situé loin de la caméra.	A telephoto lens is used when the surveillance object is either small or located far away from the camera.
Un téléobjectif est utilisé lorsque l’objet à surveiller est de petite taille ou situé loin de la caméra.	A telephoto lens is used when the surveillance object is either small or located far away from the camera.
Le SIGMA 24-105mm F4 DG OS HSM couvre les focales les plus courantes, du grand angle au petit téléobjectif.	The SIGMA 24-105mm F4 DG OS HSM covers the most commonly used zoom range, from wide-angle to medium telephoto.
L'image 14 a été prise utilisant le téléobjectif et l'image 16 a été prise juste en utilisant le plan rapproché.	Image 14 was taken utilising the telephoto and image 16 was taken just using closeup.
Trépied flexible pour SLR avec téléobjectif Le Gorillapod SLR-ZOOM a été conçu pour les photographes professionnels.	Flexible tripod for SLR cameras with Zoom Lenses The Gorillapod SLR-ZOOM is designed with the serious photographer in mind.
La gamme complète des 22 objectifs FUJINON couvre une large plage de focales, de l'ultra grand-angle au super téléobjectif.	The full lineup of 22 FUJINON lenses covers a wide range of focal lengths from ultra wideangle to ultra telephoto.