synthesize

synthétiser

In this activity, students synthesize and summarize the text.	Dans cette activité, les étudiants synthétisent et résument le texte.
Propionibacterium acnes synthesize and store a large amount of porphyrins.	La Propionibacterium acnes synthétise et stocke une large quantité de porphyrines.
Its action makes it possible to synthesize dopamine and norepinephrine.	Son action permet de synthétiser la dopamine et la noradrénaline.
In G1, the cell is preparing to synthesize DNA.	Dans G1, la cellule prépare pour synthétiser l'ADN.
Free ribosomes synthesize proteins mainly for use within the cell.	Les ribosomes libres synthétisent des protéines principalement pour l'usage dans la cellule.
The melanocytes synthesize 2 types of melanin simultaneously.	Les mélanocytes synthétisent simultanément 2 types de mélanine.
And it is used as chiral pool to synthesize tartrate derivatives.	Et il est utilisé comme piscine chirale pour synthétiser des dérivés de tartrate.
Most organisms can synthesize some of the 20 common amino acids.	La plupart des organismes peuvent synthétiser certains des 20 acides aminés courants.
The next generation will be able to synthesize everything.	La prochaine génération sera capable de synthétiser n'importe quoi.
The points below synthesize the main conclusions of the meetings.	On trouvera ci-après une synthèse des principales conclusions des réunions.
The best path is to synthesize in Me in all.	Le meilleur chemin est d'être en synthèse en Moi, en tout.
Humans cannot synthesize half of the 20 amino acids.	Les êtres humains ne peuvent pas synthétiser la moitié des 20 acides aminés.
Well, I think is time to synthesize.	Eh bien, je pense qu'il est temps de synthétiser.
Because he might be the only one who can synthesize a cure.	Parce qu'il pourrait bien être le seul à pouvoir synthétiser un remède.
This stimulates muscles to synthesize more contractile protein, thus increasing strength.	Cela stimule les muscles pour synthétiser plus de protéines contractiles, augmentant ainsi la force.
Virtual Singer uses complex algorithms in order to synthesize these phonemes.	Virtual Singer utilise des algorithmes complexes afin de synthétiser des phonèmes reconnaissables.
Mevalonate can be used to synthesize either cholesterol or coenzyme Q10.	Le mévalonate peut être utilisé pour la production de cholestérol ou de coenzyme Q10.
His capacity to listen and synthesize.	Sa capacité à écouter et à synthétiser.
Unfortunately, it is impossible to synthesize.	Malheureusement, il est impossible de le synthétiser.
I found a way to synthesize it.	J'ai trouvé une manière de le synthétiser.