synchronisé

Dictionary
Examples

Dans ce cas, 4D est synchronisé avec le pilote.	In this case, 4D is synchronized with the driver.
Le volet peut également être synchronisé avec des mesures électrochimiques.	The shutter can also be synchronized with electrochemical measurements.
Votre service de connexion unique est synchronisé avec Zendesk Support.	Your single sign-on service is synced with Zendesk Support.
L'exécution d'un réseau synchronisé adhérant à l'UTC n'est pas difficile.	Running a synchronised network adhering to UTC is not difficult.
Viber for Desktop est synchronisé avec votre compte mobile.	Viber for Desktop is synced to your mobile account.
Les modèles Office et Direction sont proposés avec un réglage synchronisé.	The Office and Direction models are offered with a synchronized adjustment.
Signal infrarouge synchronisé pour éviter toute possibilité d'éblouissement accidentel.	Synchronised infrared signal to avoid any possibility of accidental dazzling.
Programme régulier au début des temps, ou synchronisé.	Regular program at the beginning of time, or synchronized.
Par défaut, il affichera votre appareil récemment synchronisé.	By default, it will display your recently synced device.
Les horloges peuvent être utilisés lorsque acurate, le temps synchronisé est nécessaire.	Clocks can be used where acurate, synchronised time is required.
Règlement électronique pour tiristors, synchronisé avec la vitesse d'impression.	Electronic regulation by thiristors, synchronized with the print speed.
Il peut être synchronisé avec une barrière levante.	It can be synchronized with a rising barrier.
Signal infrarouge synchronisé pour éviter toute possibilité d'éblouissement.	Synchronised infrared signal to avoid any possibility of accidental dazzling.
Mon chant est maintenant synchronisé avec ma respiration.	My chanting is now getting synchronized with my breath.
Pourquoi mon dossier d'équipe s'est-il automatiquement synchronisé sur mon ordinateur ?	Why did my team folder automatically sync to my computer?
N'importe quel dossier partagé peut être synchronisé avec un PDA ou Pocket PC.	Any shared folder can be synchronized with PDA or Pocket PC.
Maintenant le mobile et le stimulateur seront synchronisé.	Now the mobile and the Stimulator will be synchronized.
L'arpégiateur complet peut être synchronisé à l'horloge MIDI externe aussi bien.	The full-featured arpeggiator can be synced to external MIDI clock as well.
Le système doit être synchronisé pour le bon fonctionnement.	The system needs to be synchronised for this to work.
Votre Android TV Box est maintenant synchronisé avec votre nouveau compte Google.	Your Android TV box is now synced with your new Google account.