sympathie

Dictionary
Examples

Préférence ne signifie pas haine, mais simplement une hiérarchie des sympathies.	Preference does not mean hatred, but merely an inequality of loves.
Cela lui vaut des sympathies nouvelles et renforce les anciennes.	This wins them new sympathy and strengthens the old.
Les sympathies et les antipathies de l'auteur peuvent être laissées de côté.	The sympathies and antipathies of the author may be set aside.
Et donnez mes sympathies à votre femme.	And give my regards to your wife.
Quels sont donc les sympathies et les liens internationaux du SAP ?	What then are the international connections and sympathies of the SAP?
Ou bien suis-je inconstant, selon mes humeurs et mes sympathies ?	Or am I inconsistent, following my moods and impulses?
Et donnez mes sympathies à votre femme. -Je lui souhaite de se rétablir.	And give my regards to your wife. I wish her better health.
Au fait, où vont vos sympathies ?	By the way, what are your sympathies?
Ils ont également été nombreux à exprimer ouvertement leurs sympathies pour les partis d'opposition.	Many also openly showed their sympathies for the opposition parties.
Il a exprimé ses sympathies.	He expressed his sympathies.
Les sympathies de l'Allemagne officielle vont toutes, bien entendu, à la Roumanie.	The sympathies of official Germany are, of course, entirely on the Roumanian side.
Nous offrons toutes nos sympathies à sa famille.	Well, I'd like to send my condolences to her family.
De quelles sympathies tu parles ?	Which sympathy are you talking about?
Nos sympathies et antipathies sont comme les phases ascendantes et descendantes de la Lune.	Our sympathies and antipathies are like the phases of the waxing and waning moon.
Au moins, j'ai des sympathies.	At least I have sympathies.
Non, mais je connais les sympathies de Mme Lindenkrone - et son sens de la sécurité.	No, but I'm familiar with Mrs. Lindenkrone's sympathies.
Je connais tes sympathies pour eux.	I know how much you like them.
L’artiste n’a point de sympathies éthiques.	No artist has ethical sympathies.
Lorsque nous perdons l’équilibre, nous varions dans nos humeurs, nos sympathies et aversions.	When we fall out of balance, we waver in our moods and our likes and dislikes.
En Guinée-Bissau, c'est une personnalité controversée, qui ne fait pas mystère de ses sympathies politiques.	He is a controversial figure in the country, who does not hide his political leanings.