swoop

Translator
Examples

Photo communiquée par Swoop Aero à l'UNICEF, utilisation autorisée.	Picture supplied by Swoop Aero to UNICEF, used with permission.
Swoop est comme un cadeau tombé des cieux.	Swoop is like a gift from the heavens.
Parcourez les cieux avec le majestueux Swoop !	Glide through the skies as the majestic Swoop!
Steven Greenway est vice-président directeur et président de Swoop.	Steven Greenway is Executive Vice-President and President, Swoop.
Le designer Brian Kane vous raconte comment est né le mobilier lounge Swoop.	Designer Brian Kane tells you how Swoop lounge furniture came to be.
Déplacez-vous majestueusement dans les airs avec Swoop !	Glide through the skies as the majestic Swoop!
Moi, Swoop, ne rien voir.	Me, Swoop, no see nothing.
Swoop, sortez de la porte.	Swoop, get away from the door. Follow me.
Swoop, que faites-vous bien ?	Hey, Swoop. Hey! What are you doing?
Swoop est un oiseau polyvalent (aussi appelé bidule volant) capable d’endosser de nombreuses apparences.	Swoop is a versatile birdie (or flying thingamajig) and can adorn many different guises.
Swoop, sortez de la porte.	Get out of the door, lady.
Swoop, sortez de la porte.	Get out of the door.
Swoop, sortez de la porte.	Move away from the door.
Swoop, sortez de la porte.	Get away from the door.
Dans le mode Créer, Swoop peut devenir tout ce que vous imaginez (ou du moins, une bonne partie).	When it comes to Create mode, Swoop can become anything you ever imagined (or lots of things you never imagined).
Swoop, la mascotte des Eagles, vous mettra de bonne humeur et vous serez gonflé à bloc pour une victoire des Eagles.	Swoop, the Eagles mascot, will lift your spirits and get you pumped up for an Eagles victory.
En parcourant les chemins rêvés de l’Imagisphere, Swoop peut atteindre des altitudes à couper la souffle, réalisé des virages en épingles et des piqués époustouflants.	By wafting along the invisible thought patterns of the Imagisphere, Swoop can reach breathtaking heights, perform sharp turns and nail-biting dives.
Sackboy, OddSock, Toggle et Swoop réagissent tous différemment au fluide flottant, et les autres matériaux réagissent différemment selon leurs propriétés individuelles. Plongez-les dans le fluide flottant pour voir ce qui arrive !	Sackboy, OddSock, Toggle and Swoop all react differently to Floaty Fluid and other Materials react differently depending on their individual properties; give them all a dip in the Floaty Fluid and see just what happens!
La gamme Swoop comprend des fauteuils lounge en contre-plaqué avec coques en bois visibles, ainsi que des fauteuils club entièrement recouverts et des sièges modulaires.	The Swoop family includes plywood lounge chairs with exposed wood shells, as well as fully upholstered club chairs and modular seating components.