suture

Switch to French results

Your goal is to protect the suture towards the gate.	Votre but est de protéger la suture vers la porte.
Can you open a new suture kit for me, please?	Peux-tu ouvrir un nouveau kit de suture pour moi, s'il-te-plaît ?
Your goal is to protect the suture towards the gate.	Votre but est de protéger la suture à la porte d'embarquement.
The lesion is closed with another suture.	La lésion est fermée avec un autre suture.
No, I can sew it up with a continuous suture.	Non, je peux la recoudre avec une suture continue.
I have to open up his leg and make a suture.	Je dois inciser sa jambe et faire une suture.
I'm gonna need a suture tray when you're done.	Je veux un plateau de suture lorsque vous aurez terminé.
Oh, would you like me to cut the last suture?	Voulez-vous que je coupe la dernière suture ?
The suture is very strong and slides really well.	Ce fil est très solide, il coulisse très bien.
How can we notice the beginning of hydrolysis of the suture?	Comment remarque-t-on le début d'hydrolyse du fil ?
But it's not my wound to suture.	Mais ce n'est pas moi qui vais soigner la blessure.
Well, you don't suture like you're nervous.	Vous ne suturez pas comme si vous étiez nerveuse.
You know, she needs to get to the suture room.	Elle doit aller en salle de suture.
It's right on the suture line.	C'est pile sur la ligne de suture.
Ultimately, this suture brings about a sort of exhaustion of philosophy.	Dans ses effets ultérieurs, cette suture engage une sorte d’exténuation de la philosophie.
Can you work on that suture?	Tu peux t'occuper de ces points de suture ?
I suture skin all the time.	Je fais tout le temps des points de suture.
I like it when I suture.	J'aime ça quand je suture.
And this position can only wait until the cotton is finished after the manual suture.	Et cette position ne peut attendre que le coton soit terminé après la suture manuelle.
That's the last suture.	C'est la dernière suture.