surround

Translator
Examples

Texture - il va créer un effet surround, la grande image.	Texture - it will create a surround effect, the large image.
Simule le son surround pour une expérience plus immersive.	Simulates surround sound for a more immersive experience.
Ce qui est impliqué dans l'installation sonore surround ?	What is involved in surround sound installation?
L’audio HDMI avec son surround 7.1 est également prise en charge.	HDMI-Audio with 7.1 surround sound is also supported.
Icon grille, surround lumière et kit de ventilation codé sur Stornaway gris.	Icon grille, light surround and vent kit coded on Stornaway grey.
A-t-on besoin d'un Sonos Sub pour créer un son surround 5.1 ?	Do I need Sub to create a 5.1 surround sound?
L'ordre des effets surround peut être modifié.	The order of Surround effects can be changed.
Utilisez les outils de mixage de son surround pour créer des bandes-son 5.1.	Use the surround sound mixing tools to create 5.1 soundtracks.
Puis-je utiliser des haut-parleurs filaires comme haut-parleurs surround arrière avec une Playbar ?	Can I use wired speakers as rear surrounds with a Playbar?
Mais, sinon, il y a maintenant le son surround en haute définition.	But, if not, there is now high-definition surround sound.
Cela permet d’intégrer aisément le Sub15 à une configuration Dolby surround.	This allows the Sub15 to be easily integrated into a Dolby surround setup.
Nos casques stéréo et surround sont conçus pour améliorer les performances de jeu.	Our stereo and surround sound headsets are engineered to improve player performance.
De quelles enceintes Sonos ai-je besoin pour obtenir un son surround 5.1 ?	Which Sonos speakers do I need to get 5.1 surround sound?
Déconnectez tout équipement de home cinéma ou audio surround existant de votre TV.	Disconnect existing home theater or surround sound equipment from your TV.
Il s'agit d'un haut-parleur Bluetooth surround haute fidélité avec coque en alliage d'aluminium.	It is a high-fidelity surround sound Bluetooth speaker with aluminium alloy shell.
Régler le volume surround pour la musique.	Adjust surround volume for music.
Vous avez aussi l’écran de verrouillage de contrôle, Dolby surround sound et un égalisateur.	You also have lock screen controller, Dolby surround sound, and equalizer.
De quel genre de TV ai-je besoin pour obtenir un son surround 5.1 ?	What kind of TV do I need to get 5.1 surround sound?
Le Sonos Port n'alimente pas les enceintes arrière ou surround.	Port does not power rear or surround speakers.
Il est le plus vendu système d"enceintes surround, avec une note de client 4.	It is the top selling surround speaker system, with a customer rating of 4.