surreal

Dictionary
Examples

With its 99 bastions, the citadel of Jaisalmer seems surreal.	Avec ses 99 bastions, la citadelle de Jaisalmer semble irréelle.
These two are identical in a surreal, almost mathematical sense.	Ces deux-là sont identiques dans un sens surréel, presque mathématique.
For investors, this referendum was a surreal distraction.	Pour les investisseurs, ce référendum a constitué une distraction surréaliste.
Drugs gave me a surreal feeling, detached from myself.	Les drogues m'ont donné un sentiment surréel, détaché de moi-même.
Discover and experience the surreal world of Magritte in Brussels.	Venez découvrir le monde surréaliste de Magritte à Bruxelles !
With her and Emme, it's been kind of a surreal week.	Entre elle et Emme, ça a été une semaine surréaliste.
Each and every part of the spectacular island is surreal paradise.	Chaque partie de l’île spectaculaire est un paradis surréaliste.
It offers sumptuous cocktails, stylish toilets and surreal art.	Il propose de somptueux cocktails, des toilettes élégantes et un art surréaliste.
Mara retains this quietly surreal feel in the next image.	Mara conserve cette nuance surréaliste subtile pour l’image suivante.
I guess we got to call it a surreal experience.	Je pense qu'on peut appeler ça une expérience surréaliste.
It was the most surreal situation I had ever experienced.	C’était la situation la plus surréaliste que j’aie jamais vécue.
Good. You are surreal, but I'm a normal guy.	Vous êtes des surréalistes, mais je suis un type normal.
This is just the most surreal thing I've ever seen.	C'est juste le truc le plus surréaliste que j'ai jamais vu.
Get ready for a surreal walk through tubes and spheres.	Préparez-vous à une balade surréaliste entre les tubes et les boules.
Sometimes only the surreal can unveil the reality.	Parfois, seul ce qui est surréaliste peut révéler la réalité.
L was dreamier, more surreal and more open to the viewer.	L était plus rêveur, plus surréaliste et plus ouvert pour le spectateur.
Fantastic Contraption is a surreal building game for the PS VR.	Fantastic Contraption est un jeu de construction surréaliste pour le système PS VR.
Diversity and beauty intertwine to conjure the surreal colours of Myanmar.	Diversité et beauté s’entrelacent pour offrir au Myanmar des couleurs irréelles.
I remember that we asked to but it was all so surreal.	Je me souviens que nous avons demandé, mais c'était tellement surréaliste.
That is slightly unfortunate, because this surreal situation is worth mentioning.	C'est un peu dommage car cette situation surréaliste mérite d'être signalée.