surprendre

La première fois que tu la surprenais.
It's the first time you caught her.
je me surprenais à tout remettre en question.
I just find myself questioning the whole thing.
Si je le surprenais, je dirais rien...
If I did see him with someone, there's no way I...
Je t'ai dit quoi si je te surprenais encore une fois dans ma chambre ?
What did I tell you would happen if you ever went in my room again?
Quand j'ai perdu ma femme, je me surprenais à lui parler comme si elle était là.
You know, when I lost my wife, I found myself talking to her like she was still there.
Je le surprenais en train de jeter un oeil ou...
I'm asking you to help investigate a case that you're already an investigator on.
Après chaque semaine à la CRLA, je me surprenais de tout ce que j’avais appris.
After each week I completed at CRLA I was amazed at how much I had learned.
Mais chaque lettre était plus belle que la dernière, et je me surprenais à les attendre avec impatience.
But each letter was more beautiful than the last, and i found myself looking forward to Them.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lukewarm