surmount

Its top is surmounted by a beige marble tray.	Son dessus est surmonté par un plateau de marbre beige.
The hotel is surmounted by a large window istoriata.	L'hôtel est surmonté par une grande fenêtre istoriata.
On the right is a portal surmounted by a lintel.	Sur la droite se trouve un portail surmonté d’un linteau.
Both these forms are surmounted through the experience of mercy.	Ces deux formes se surmontent grâce à l'expérience de la miséricorde.
Its prospectus introduces a portal of entry surmounted by a central finestrone.	Son prospectus introduit un portail d'entrée surmonté par un finestrone central.
The spire that surmounted it was built between 1861 and 1869.	La flèche qui le surmonte a été édifiée entre 1861 et 1869.
Albacete shield consists of three towers in a triangle surmounted by a bat.	Bouclier Albacete se compose de trois tours dans un triangle surmonté d'une chauve-souris.
The entry is surmounted armorial bearings of Venice.	L’entrée est surmontée des armoiries de Venise.
Its top is surmounted by a real marble.	Son dessus est surmonté d’un marbre véritable.
The fireplace is surmounted by a painting of Corpus Christi, with ornate frame.	La cheminée est surmontée d’une peinture du Corpus Christi, avec un cadre ornementé.
It is surmounted by a green marble.	Il est surmonté d’un marbre vert.
But we surmounted those difficulties.	Mais nous avons surmonté ces difficultés.
The facade is very simple, with a portal surmounted by a round arch.	La façade est très simple, avec un portail surmonté d’un arc en plein cintre.
The façade depicts a central portal surmounted with a lunette and a twin-lancet window.	La façade représente un portail central surmonté avec une lunette et une fenêtre.
I have surmounted in my life.	J'ai tout surmonté dans ma vie.
It is in the form of a Greek cross, surmounted by an oval cupola.	Elle est en croix grecque, surmontée d’une coupole ovale.
A simple space surmounted of an attic ventilated by small openings, the style of Tatras.	Une simple pièce surmontée d'un grenier ventilé par de petites ouvertures, le style des Tatras.
It reproduces the CMF trademark surmounted by a star and enclosed in a circle.	Il reproduit la marque CMF surmontée d’une étoile, le tout englobé dans un cercle.
The monumental entrance is surmounted by a canopy and flanked by two small corner columns.	L’entrée monumentale est surmontée d’un auvent et flanquée de deux colonnettes d’angle.
To the left of the Villa a small portico surmounted by a second floor.	A gauche de la Villa se trouve un petit porche surmonté d'un second étage.