surface water

Dictionary
Examples

Combined use of surface water and groundwater.	Utilisation combinée des eaux de surface et des eaux souterraines.
A discrete and significant element of surface water.	Une partie distincte et significative des eaux de surface.
They are, of course, to improve the quality of bodies of surface water.	Celui d'améliorer, bien sûr, la qualité des eaux de surface.
Investing in the quality of surface water is investing in health.	Investir dans la qualité des eaux de surface revient à investir dans la santé.
Loosening of the shallow soil layers in order to improve infiltration of surface water.	Ameublissement des couches superficielles du sol afin d'améliorer l'infiltration des eaux de surface.
Up to 80 per cent of the planet's fresh surface water comes from mountains.	Jusqu'à 80 pour cent de l'eau douce superficielle de la planète provient des montagnes.
The Government's water sources are groundwater and surface water (Ugum River).	L'eau provient des eaux souterraines et des eaux de surface (du fleuve Ugum).
You can see the density of the surface water in this animation by Ryan Abernathey.	Voici la densité de l'eau à la surface animée par Ryan Abernathey.
Loosening the superficial layers of the soil improves the infiltration of surface water.	L'ameublissement des couches superficielles du sol permet d’améliorer l’infiltration des eaux de surface.
Rivers, canals and reservoirs- The quality of surface water can vary greatly as well.	Rivières, canaux et lacs de barrage – La qualité de l’eau de surface varie grandement.
The Government's water sources are groundwater and surface water (Ugum River).	L'eau provient des eaux souterraines et des eaux de surface (de la rivière Ugum).
This is where the surface water sinks to join the deep water currents.	car là, l'eau de la surface sombre carrément pour... rejoindre les courants profonds.
Collection and transport of surface water	Prélèvement et transport de l'eau de surface
Abstract class representing a WFD body of surface water or body of groundwater.	Classe abstraite représentant une masse d'eau de surface ou une masse d'eau souterraine DCE.
Life on Earth depends on groundwater just as it does on surface water.	La vie sur Terre dépend aussi bien de l'eau souterraine que de l'eau de surface.
Water regime (periodicity, extent of flooding and depth, source of surface water and links with groundwater)	Régime hydrologique (périodicité, étendue des crues et profondeur, source d'eau de surface et liens avec la nappe souterraine)
Water regime (periodicity, extent of flooding and depth, source of surface water and links with groundwater)	Régime hydrologique (périodicité, étendue des crues et profondeur, source d’eau de surface et liens avec la nappe souterraine)
Overlap is the water that is shared by both the surface water and groundwater systems.	Overlap désigne l'eau repartie entre les systèmes d’eau de surface et d’eau souterraine.
This step is not required in the case of an artificial injection of surface water of good quality.	Cette étape n’est pas nécessaire dans le cas d’une injection artificielle d’eaux de surface de bonne qualité.
The use of surface water to provide a water supply is fundamentally a problem of water quality.	L'utilisation d'eaux de surface à des fins d'alimentation en eau est d'abord un problème de qualité.