surface commerciale

Dictionary
Examples

Il y avait, près du site de Toulouse, une grande surface commerciale.	Near to the site in Toulouse, there was a major shopping centre.
L’enseigne considère comme nous qu’il est temps de lancer ces travaux d’extension de surface commerciale et de rénovation.	Teaching considers us it's time to launch these extension of commercial area and renovation works.
Dans une cour pavée très agréable, ce local présente une surface commerciale de près de 80 m2 et dispose d'une grande vitrine.	Within a charming courtyard, the gallery has a commercial surface of 80 sqm with a large showcase.
La surface commerciale du magasin passera ainsi de 75 à 110 m2 environ, ce qui représente un atout compétitif majeur dans notre activité.	The commercial area of the store will go from 75 to 110 m2, which is a major competitive advantage in our business.
Chez Alexa, on trouve la librairie Thalia la plus grande et la plus représentative de Berlin, avec un vaste assortiment sur 1800 m2 de surface commerciale.	The Alexa hosts the biggest and most representative Thalia bookstore in Berlin with a large range of products on 1.800 sqm.
Le terrain était soumis à des restrictions en matière d’urbanisme, notamment pour ce qui concerne sa destination (point de vente de produits alimentaires) et la surface commerciale.	The land in question was subject to urban planning restrictions, namely as regards its intended use, i.e. a food and groceries commercial outlet, and the commercial surface.
Le terrain était soumis à des restrictions en matière d’urbanisme, notamment pour ce qui concerne sa destination (point de vente de produits alimentaires) et la surface commerciale.	Having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2010, as finally adopted on 17 December 2009 [2],
Achat de terrain Premier achat d'une surface commerciale sous la forme d'un terrain construit à Neuhofen (site actuel de l'entreprise) qui est entièrement rénové et prêt à l'usage en très peu de temps.	Initial purchase of a commercial space in the form of a developed plot in Neuhofen (current company office), which was completely renovated and ready to move in to within a very short time.
Surface commerciale	Requirements for the installation of liquid fuel tank(s)