retail space

Translator
Examples

You see it so much in the retail space.	On a l’habitude de voir ça dans les magasins.
IKEA is a unique prospect in the way they design their retail space.	Le groupe IKEA est unique dans la manière dont il a organisé l’espace de ses points de vente.
The W City Center boasts 55,000 square meters of offices on 29 stories plus three stories of retail space.	Le W City Center offre 55 000 m2 de bureaux sur 29 étages auxquels s'ajoutent 3 étages avec des magasins.
Lamps in this group are often made of a square shape, they have gained immense popularity and are used for lighting of office and retail space.	Lampes dans ce groupe sont souvent faits d'une forme carrée, ils ont acquis une immense popularité et sont utilisés pour l'éclairage des bureaux et commerces.
This means that retailers can present a larger quantity and variety of refrigerated produce without having to use up more precious retail space.	Grâce au Mendos®, les distributeurs peuvent présenter une plus grande quantité et variété de produits frais sans avoir à utiliser plus de leur précieux espace de vente.
The U.S. economy has been in an uptrend for almost five years and, as a result, demand for office, industrial and retail space has become very robust across the country.	L’économie américaine enregistre une tendance à la hausse depuis presque cinq ans et, par conséquent, la demande relative aux locaux de bureaux, industriels et commerciaux est devenue très robuste sur l’ensemble du territoire.
To speak only of retail space would be an understatement.	Pour ne parler que de l'espace de vente au détail serait un euphémisme.
Description Kirchweidach Modern retail space with large stock!	Description de la propriété Kirchweidach espace commercial moderne avec grand stock !
Price for retail space in Kiev rose $ 3.	Prix pour l'espace de vente au détail à Kiev ont augmenté de 3 $.
OL3098 No.11, Ground floor plan Modern retail space with large stock!	OL3098 Non.12, plan de l'étage supérieur espace commercial moderne avec grand stock !
Coffeehouses occupied more retail space and paid more rent than any other trade.	Les cafés ont occupé plus d'espace au détail et ont payé plus de loyer que n'importe quel autre commerce.
The curve gesture that gives shape to the retail space evokes calligraphy and the culture of writing.	La courbe qui donne corps à l'espace de vente évoque la calligraphie et la culture de l'écriture.
Large retail chains with a retail space of more than 5.000 m2 are built.	De grandes chaînes de distribution apparaissent avec des surfaces de vente supérieures à 5 000 m2.
Cook and Coffee is a retail space in Paris set up and run by Italian electronic appliance manufacturer De'Longhi.	Cook and Coffee est un magasin à Paris, établit par la marque italienne de produits électroménagers De’Longhi.
Downstairs there are two garages (szerelőaknával industrial and electric power), but also for the development of retail space!	En bas il ya deux garages (puissance industrielle et électrique szerelőaknával), mais aussi pour le développement de l'espace de vente au détail !
Cook & Book is a retail space dedicated to books and food in central Brussels.	Cook & Book est un espace de vente, dans le centre de Bruxelles, qui est dédié aux livres et à la nourriture.
This program concerns four housing blocks (240 units representing 20,000 sqm), offices (2,000 sqm) and a retail space (255 sqm).	Ce programme comprend quatre bâtiments d’habitation (240 logements pour 20 000 m2), des bureaux (2 000 m2) et un commerce (255 m2).
In front you have a covered terrace with about 24 seats and inside the retail space, there is still place for about 15 people.	Devant vous avez une terrasse semi couverte avec environ 24 places assises et à l'intérieur de la salle, il y a encore place pour environ 15 personnes.
Participants understand the principles of lighting, learning how to successfully create a project outline or light installation for an exhibition, fashion show, retail space, or residence.	Les participants comprennent les principes d’éclairage, apprenant à créer un aperçu de projet ou une installation de lumières pour une exposition, un défilé de mode, un espace de vente au détail ou une résidence.
Fast forward to march 2015 and I was offered another promotion to store manager of Thurrock, a higher profile store in our region with a higher turnover over a larger retail space.	Avance rapide jusqu'en mars 2015 et ma promotion à la direction du magasin de Thurrock, un magasin en vue dans notre région avec des chiffres plus élevés et un plus grand espace de vente.