supplier

to beg

Ils l'invitèrent dans leur ville, et le supplièrent d'y rester.	They invited Him to their city, and begged Him to remain with them.
Leur querelle sema le chaos sur la terre, si bien que les Devas s’approchèrent de Shiva et le supplièrent de régler le différend.	Their quarrel brought chaos on earth, so the Devas approached Siva and besought him to settle the dispute.
Leur querelle sema le chaos sur la terre, si bien que les Devata s’approchèrent de Shiva et le supplièrent de régler le différend.	Their quarrel brought chaos on earth, so the Devas approached Siva and besought him to settle the dispute.
Là, se trouvaient quelques chrétiens qui supplièrent l'apôtre de rester avec eux pendant sept jours ; le centenier accorda volontiers cette faveur à Paul.	In this place there were a few Christians, and they entreated the apostle to remain with them for seven days, a privilege kindly granted by the centurion.
Les condamnés supplièrent le roi d'épargner leur vie, mais il resta inflexible.	The condemned begged the king for their lives, but he didn't waver.
Plusieurs borgnes s'approchèrent du saint et le supplièrent de les guérir.	Several people who were blind in one eye approached the saint and begged for healing.
Il était pâle de fatigue et de faim, et les disciples le supplièrent de mettre un terme à Ses efforts ; cependant Il ne pouvait se dérober à ceux qui l'assiégeaient.	He was pale from weariness and hunger, and the disciples besought Him to cease from His toil.
Les prisonniers capturés supplièrent qu’on leur montre de la pitié.	The captured prisoners begged to be shown mercy.
Et les démons supplièrent Jésus de leur permettre d'entrer dans ces pourceaux.	And they petitioned him to permit them to enter into them.