suppléer

to supply

On vous fournira une voiture, l'U.S. Marshal vous suppléera.	We'll get you a car, the U.S. Marshal will deputize you.
En ce qui concerne les substances existantes dont les données sur l'effet corrosif ou irritant sont insuffisantes, on suppléera à ces dernières en appliquant cette stratégie.	For existing substances with insufficient data on dermal corrosion/irritation, the strategy should be used to fill missing data gaps.
En ce qui concerne les substances existantes dont les données sur l'effet corrosif ou irritant sur la peau et les yeux sont insuffisantes, on suppléera à ces dernières en appliquant cette stratégie.	For existing substances with insufficient data on skin and eye corrosion/irritation, the strategy should be used to fill missing data gaps.
Dorénavant, il suppléera l’apôtre de district Jean-Luc Schneider pour la responsabilité pastorale des communautés néo-apostoliques de l’Est de la République démocratique du Congo.	He will from now on represent his District Apostle Jean-Luc Schneider from France in the pastoral care of the New Apostolic congregations throughout the eastern region of the Democratic Republic of Congo.
En ce qui concerne les substances existantes dont les données sur l'effet corrosif ou irritant sur la peau et les yeux sont insuffisantes, on suppléera à ces dernières en appliquant cette stratégie.	The assessment by the Commission, in liaison with the European Central Bank (ECB), is that Ireland needs financing of a total amount of EUR 85 billion (85000 million) over the period from December 2010 to the end of 2013.