summarize

résumer

The table below summarizes the changes from version 2.5.	Le tableau ci-dessous résume les changements depuis la version 2.5.
Marie Jo Jewell line summarizes a lesson in seduction.	La ligne Marie Jo Jewell résume une leçon de séduction.
Table 5 summarizes information on the duration of contracts.	Le tableau 5 récapitule les informations sur la durée des contrats.
The final section summarizes the major conclusions of the report.	La dernière section résume les principales conclusions du rapport.
Enter a brief description that summarizes the problem.	Entrez une brève description qui résume le problème.
Its annual report summarizes all its activities and proposals.	Son rapport annuel retrace l'ensemble de ses activités et propositions.
This brochure summarizes the result of the first year of work.	Cette brochure récapitule les résultats de la première année de travail.
The final section summarizes the major conclusions of the report.	La dernière section présente les principales conclusions du rapport.
Table 41 summarizes the various redeployments described above.	Le tableau 41 résume les divers redéploiements décrits ci-dessus.
It summarizes the process and the main points addressed by delegations.	Il résume le processus et les principaux points traités par les délégations.
Figure 1 summarizes the logic of this process.	La figure 1 résume la logique de ce processus.
The report I have the privilege of presenting summarizes these meetings.	Le rapport que j'ai l'honneur de présenter résume ces réunions.
The study briefly summarizes potential advantages and disadvantages of each option.	L'étude résumé brièvement les avantages et inconvénients potentiels de chaque option.
The table below summarizes the results of this exercise.	Le tableau ci-dessous résume les résultats de cette entreprise.
Box 6.17 summarizes various social security laws applicable in India.	L'encadré 6.17 récapitule les différentes lois de sécurité sociale applicables en Inde.
This section summarizes high-temperature processes in the mineral industry.	Cette section résume les procédés haute température dans l'industrie des minerais.
The facilitator team will share a report that summarizes the main lessons.	L'équipe d'animateurs partagera un rapport qui résume les principales leçons.
The present report summarizes the discussions at the above-mentioned meetings.	Le présent rapport résume les délibérations des réunions en question.
The section below summarizes the discussions on each of these mitigation issues.	La section ci-dessous résume les discussions sur chacune de ces questions d’atténuation.
Chapter 9 summarizes some of the key aspects of plaster application.	Le chapitre 9 récapitule certains des aspects clefs d'application du ciment.