rester

Et je suis restée dans ma chambre tout ce temps.	And I stayed at my room all this time.
Mel était un peu secouée alors je suis restée avec elle.	Mel was a bit shaky so I stayed with her.
Brian travaillait tard, alors je suis restée avec Kelly.	Brian was working late, so I stayed with Kelly.
Alors je suis restée dehors et j'ai attendu la voiture.	So, I stood outside and waited for the car.
Il est parti à Berlin, je suis restée à Paris.	He went to Berlin, I stayed in Paris.
Je voulais me battre, mais je suis restée avec mon mari.	I wanted to fight but I stayed with my husband.
Donc une nuit, je suis restée tard après les cours, et...	So one night, I stayed late after class, and...
Tu penses que je suis restée à cause de l'argent ?	You think I stayed because of the money?
Je suis restée car c'était la bonne décision pour mon peuple.	I stayed because it was the right thing for my people.
Je suis restée un moment dans un refuge pour femmes, mais...	I stayed for a time at a shelter for women, but...
Je suis restée pour découvrir ce qui s'était vraiment passé.	I stayed around to find out what really happened.
Je suis restée pour aider à l'ouverture de la galerie.	I stayed behind to help with the gallery opening.
Je suis restée sur l'île deux autres saisons.	But I stayed on the island for two more seasons.
Elle pensait que je suis restée avec toi à cause d'elle.	She thought I stayed with you because of her.
Et je suis restée avec lui pendant 18 mois.	And I was with him for 18 months.
Pourquoi tu penses que je suis restée pour toi ?	What makes you think I stayed for you?
Pourtant, je ne suis restée dans ce camp que trois ans.	I only stayed in the camp for three years, though.
J'en suis restée à ta réponse à la question 12.	I'm still reeling from your answer to question 12.
Je suis restée à son refuge quelques fois.	I stayed at his shelter a few times.
Je suis restée pour une semaine, puis je me suis marié.	I stayed for a week, and then I got married.