devenir

Et puis, quand je suis devenue une star, calme (très triste).	And then, when I became a star, quiet (very sad).
Peut-être que c'est pourquoi je suis devenue enseignante après cela.	Maybe that's why I became a teacher after that.
Quand ils ont commencé à grandir, je suis devenue leur amie.	As they began to grow, I became their friend.
Je suis devenue la femme que j'ai toujours voulu être.	I became the woman I always wanted to be.
Je me suis suicidée et suis devenue la première hérétique.	I took my own life and became the first heretic.
Même quand je suis devenue adulte, elle a toujours été là.	Even if I became an adult, she's always there.
Je ne sais pas pourquoi je suis devenue comme ça.	I don't know why I turned out like this.
Quand je suis devenue trop vieille, il m'a laissé rester.	When I got too old, he let me stay.
Je suis devenue consciente d'une présence avec moi.	I became aware of a presence with me.
À ce moment je suis devenue partie intégrante de cette biosphère.	At that moment I became part of that biosphere.
Je suis devenue convaincue qu'Alice était encore en vie.	I became convinced that Alice was still alive.
Tu sais pourquoi je suis devenue flic ?	You know why I became a cop?
Et voilà l'année où je suis devenue infirmière.	And this is the year I became a nurse.
Je suis devenue la meilleure version de moi-même.	I became the very best version of myself.
Je suis devenue avocate car j'aime la vérité.	I became a lawyer because I love the truth.
Quand je t'ai rencontré, je suis devenue une épouse comme les autres.	When I met you, I become a wife like others.
Quand t'es parti, je suis devenue une autre personne.	When you left, I became another person.
Tu es devenu mon passé et je suis devenue ton futur.	You become my past... And I become your future.
C'est mon devoir depuis que je suis devenue leur marâtre.	No more than my duty when I became their stepmother.
Je suis devenue Emily Thorne pour blanchir le nom de mon père.	I became Emily Thorne to clear my father's name.