suffisance

Dictionary
Examples

Chaque nouvelle version du logiciel doit être testé pour la suffisance.	Each new software version should be tested for sufficiency.
Je bois ma suffisance de vin de seth chaque soirée.	I drink my fill of seth wine every evening.
De l'eau potable en suffisance sera fournie aux prisonniers de guerre.	Sufficient drinking water shall be supplied to prisoners of war.
Quʼest-ce que la doctrine de la suffisance des Écritures ?	What is the doctrine of the sufficiency of Scripture?
De l’eau potable en suffisance sera fournie aux prisonniers de guerre.	Sufficient drinking water shall be supplied to prisoners of war.
Mais cela doit se faire sans arrogance, sans suffisance.	However, this must be done without arrogance, without presumption.
Aux USA vous perdez ça de vue... la suffisance.	You lose track of that in the US... the smugness.
Sa suffisance ne va pas lui gagner beaucoup d'amis.	His complacency won't make him many friends.
L'homme fait penser à Rob Bell, impudent et plein de suffisance.	The man sounds a lot like Rob Bell, impudent and full of himself.
C'est la suffisance du médecin qui m'a excédée.	It was the smugness of the doctor that got my goat.
Il faut le rappeler à suffisance à chaque occasion.	This must be made abundantly clear at every opportunity.
Abondamment bourré d'une suffisance molle de fibre, ils vous berceront dans le confort.	Thickly stuffed with a soft fiber fill, they will cradle you in comfort.
C'est la suffisance du docteur qui m'a mis les nerfs en pelote.	It was the smugness of the doctor that got my goat.
Il n'y a donc plus de place pour la suffisance.	Yet there is no room for complacency.
L’orgueil et la suffisance doivent être crucifiés.	Pride and self-sufficiency must be crucified.
Le contrôle de la suffisance des ressources dans l'OPICS s'effectue manuellement.	Fund sufficiency control in OPICS is performed manually.
L'histoire montre à suffisance que cette démarche vise à préserver la sécurité collective.	History provides sufficient evidence that such action will preserve our collective security.
Nous percevons une certaine suffisance et un manque d'équilibre dans cette position.	We feel there is a little complacency and a lack of balance.
Mais aborder ce problème avec suffisance est pire.	But complacency in dealing with it, is worse.
Elle sauvegarde donc les rapports sociaux, garantissant la suffisance alimentaire et les habitations proportionnées.	Therefore it protects social relationships, guaranteeing enough food and adequate housing.