subsidy

Dictionary
Examples

On this basis, the subsidy obtained was 22 %.	Sur cette base, la subvention obtenue s'élève à 22 %.
Select your residence if you are entitled to the subsidy.	Sélectionnez votre lieu de résidence si vous avez droit à une subvention.
The graph below shows the results of a subsidy on a market.	Le graphique ci-dessous montre les résultats d'une subvention sur un marché.
The loss incurred by the firm is then offset with a subsidy.	La perte encourue par l'entreprise est alors compensée avec une subvention.
The company receives subsidy from many national and local sources.	La compagnie reçoit des financements de nombreuses sources nationales et régionales.
Fallow land for which no financial aid or subsidy is paid.	Jachères pour lesquelles aucune aide financière ou subvention n’est versée.
It also claimed that this scheme does not constitute a subsidy.	Il a également affirmé que ce régime ne constitue pas une subvention.
In 2012, about 180 000 women received the subsidy.	En 2012, 180 000 femmes environ bénéficiaient de cette prestation.
The subsidy is granted per head of livestock.	La subvention est accordée par tête de bétail.
The subsidy is financed solely from the EU budget.	La subvention est financée exclusivement à partir du budget de l’UE.
The service receives an annual subsidy from the United Kingdom.	Ce service reçoit une subvention annuelle du Royaume-Uni.
This shelter receives an annual subsidy by the State.	Cet abris reçoit chaque année une subvention de l'État.
Moreover,pay subsidy 60USD/day until Installation finished.	En outre, payer subvention 60USD/jour jusqu'à ce que l’Installation finie.
She was not asking any subsidy or grant from the government.	Elle ne demandait pas de subvention ni d'allocation au gouvernement.
A domestic subsidy is a benefit not directly linked to exports.	Une subvention interne n'est pas directement liée aux exportations.
The subsidy is financed entirely from the central government budget.	Les aides proviennent entièrement du budget du gouvernement central.
Today, this type of subsidy arrives directly and in full to its destination.	Aujourd’hui, ce type de subventions arrive directement et en intégralité à destination.
We ought instead to make all subsidy schemes transparent.	Nous devrions plutôt rendre tous les régimes d'aide transparents.
Cutting this subsidy would destroy an industry already on its knees.	Supprimer cette subvention reviendrait à détruire une industrie déjà sur les genoux.
The revised total subsidy rate for this scheme is 0,86 %.	Le taux de subvention total révisé pour ce régime est de 0,86 %.