subordinate

subordonné

A good leader must attract the sympathy of his subordinates.	Un bon chef doit attirer la sympathie de ses subordonnés.
The leader is friendly and shows concern for the subordinates.	Le leader est amical et montre une préoccupation pour les collaborateurs.
The leader consults with subordinates and considers their suggestions.	Le leader consulte ses collaborateurs et considère leurs suggestions.
Do you know how many subordinates I had until now?	Tu sais combien de subalternes j'avais jusqu'à présent ?
But you are already an experienced soldier and you have two subordinates.	Mais vous êtes déjà un soldat expérimenté et vous avez deux subordonnés.
On the other hand, the father has many other subordinates.	D'autre part, le père a beaucoup d'autres subordonnés.
What to do: Odevaysya expensive than your subordinates.	Que faire : Odevaysya cher que vos subordonnés.
A leader is responsible for the errors and breaches of his subordinates.	Un chef est responsable des erreurs et des manquements de ses subordonnés.
When the problem is political action, centralism subordinates democracy to itself.	Quand le problème est l'action politique, le centralisme se subordonne la démocratie.
They want many followers and many subordinates, or nice, beautiful wife.	Ils veulent de nombreux adeptes et de nombreux subordonnés, ou bonne, belle femme.
It is insulting to be met by subordinates.	Il est insultant d'être pris en charge par ses subordonnés.
The amount of relevant information possessed by the leader and subordinates.	La quantité de l'information appropriée possédée par le Leader et les suiveurs.
That is supposed to be what his subordinates are for.	C'est censé être fait par ses subordonnés.
He will not delegate to his subordinates.	Il ne déléguera pas à ses collaborateurs.
For example, if we have pride, it's not easy to serve our subordinates.	Par exemple, si nous avons l'orgueil, il n'est pas facile de servir nos subalternes.
Even when your subordinates/colleagues are stressed out, you have to keep yourself calm.	Même si les subordonnés / collègues sont stressés, on doit rester calme.
I'm not one of your subordinates.	Je ne suis pas un de vos employés.
Do not be too harsh on your subordinates.	Ne vous montrez trop sévère envers vos subordonnés.
I'd say I have gotten along with my subordinates.	Je dirais que je m'entends bien avec mes subordonnés.
We must be friends, but never subordinates.	Nous devons être leurs amis et non leurs subordonnés.