submerger

to submerge

Pas besoin de se laisser submerger, ou plus rien penser.	No need to get overwhelmed, or over think anything.
Tu ne dois pas te laisser submerger par le stress.	You don't want to let yourself get overwhelmed by the stress.
Ne pas saturer ou submerger plateau ou insérer.	Do not saturate or submerge tray or insert.
Nous ne devons pas laisser ce climat de peur nous submerger.	We must not allow the climate of fear to overcome us.
Ne laissez pas la pression de la perfection vous submerger .	Don't let the pressure to be perfect hold you back.
Beaucoup de détails sont présents sur l'écran, près de submerger le spectateur.	A lot of details are present on the screen, almost overwhelming the viewer.
Utilisez les sceaux pour submerger vos ennemis !	Use the seas to flood your enemies!
Cela permet d'éviter de submerger les utilisateurs actifs dans plusieurs communautés.	This helps to avoid overwhelming users who may be active in multiple communities.
Mais ne vous laissez pas submerger par votre chagrin.	But you must not allow yourself to be consumed with grief.
Ne laisser pas la colère vous submerger, d'accord ?	Don't let anger define you, okay?
Amazing chose, submerger ! Vous n'avez pas l'habitude de le voir venir.	Amazing thing, overwhelm!You don't usually see it coming.
Les vastes et puissantes forces productives, d'envergure mondiale, semblent submerger l'humanité.	The vast and immensely powerful productive forces, global in scope, appear to overwhelm humanity.
Les commandes ne tardèrent pas à submerger les forgerons.	Orders soon began to overwhelm the blacksmiths.
Tu dois te concentrer et ne pas te laisser submerger par tes émotions.	You must concentrate and not give over to emotion.
Ne nous laissons pas submerger par la colère.	We mustn't let our anger get the best of us.
Ne te laisse pas submerger par cette fille.	Do not let this girl get under your skin.
Ne laissez pas la peur vous submerger.	Don't let your fear take control of you.
Ne laissez jamais les défis de la gestion de votre petite entreprise submerger votre judgment.2.	Never let the challenges of running your small business overwhelm your judgment.2.
Nous ne pouvons pas nous laisser submerger par cette vague de populisme et de xénophobie.	We cannot let ourselves be overrun by this wave of populism and xenophobia.
J'ai laissé ma colère me submerger.	I let my anger get the best of me.