strontium

Dictionary
Examples

PROTELOS is a medicine containing the active substance strontium ranelate.	PROTELOS est un médicament contenant le principe actif ranélate de strontium.
OSSEOR is a medicine containing the active substance strontium ranelate.	OSSEOR est un médicament contenant le principe actif ranélate de strontium.
Biotransformation As a divalent cation, strontium is not metabolised.	Biotransformation Etant un cation divalent, le strontium n’ est pas métabolisé.
Each sachet contains 2 g strontium ranelate.	Chaque sachet contient 2 g de ranélate de strontium.
Due to the pharmacokinetic properties of strontium, no effect is expected.	En raison des propriétés pharmacocinétiques du strontium, aucun effet n’ est attendu.
However, strontium clocks are not the only method of highly precise time.	Cependant, les horloges strontium ne sont pas la seule méthode de temps très précis.
Remove all metals as in 6., particularly gold and strontium.	Eliminez les métaux comme au point 6, en particulier l’or et le strontium.
Do metal clean up as in 6., particularly strontium.	Faites le nettoyage des métaux comme au point 6, en particulier le strontium.
The active substance in PROTELOS, strontium ranelate, acts on the bone structure.	Le principe actif de PROTELOS, le ranélate de strontium, agit sur la structure osseuse.
The active substance in OSSEOR, strontium ranelate, acts on the bone structure.	Le principe actif d’ OSSEOR, le ranélate de strontium, agit sur la structure osseuse.
Each sachet contains 2 g strontium ranelate.	Chaque sachet contient 2 g de ranélate de strontium
Oral supplementation with vitamin D has no effect on strontium exposure.	La supplémentation orale en vitamine D n’ a pas d’ effet sur l’ exposition au strontium.
It consists of strontium ferrite, the front side is laminated with light-resistant PVC.	Elle est composée de ferrite de strontium, la face avant est stratifiée avec du PVC résistant à la lumière.
No clinical data on exposed pregnancies are available for strontium ranelate.	Il n'existe pas de données adéquates sur l’ administration du ranélate de strontium chez la femme enceinte.
Ornamental seaweeds, madreporas and other invertebrates will improve with regular doses of strontium and trace elements.	Les algues, les madrépores et d’autres invertébrés s’améliorent avec des doses régulières de strontium et d’oligo-éléments.
Due to the nature of the treated disease, strontium ranelate is intended for long-term use.	En raison de la nature de la pathologie concernée, le ranélate de strontium est destiné à être utilisé de façon chronique.
There are no data in patients to demonstrate elimination kinetics of strontium from bone off-therapy.	Aucune donnée sur la cinétique de l’ élimination osseuse du strontium n’ est disponible chez le patient après arrêt du traitement.
Drink only distilled-filtered water temporarily, as described in text, to remove strontium and aluminum. Avoid corn.	Momentanément buvez seulement de l’eau distillée et filtrée, comme décrit dans le texte, à fin d’éliminer le strontium et l’aluminium.
However, the trace elements strontium and iodine need to be replenished consistently as they are removed by the protein skimmer.	Un ajout de strontium et d'iode, des oligo-éléments éliminés par l'écumeur de protéine, est également nécessaire.
Sum of isotopes of strontium, notably Sr-90	Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.