Pain is a stressor, and touch can be very therapeutic.
La douleur est un stress, et le toucher peut être très thérapeutique.
Obviously, your relationship with Sam is a stressor of some kind.
Apparemment, votre relation avec Sam est une sorte de stress.
Hey, what if it's a stressor for him?
Hey, peut-être que c'est un déclencheur de stress pour lui ?
Together, they form peroxynitrite, which is an extremely potent oxidant stressor.
Ensemble, ils forment de la peroxynitrite qui est un agent stressant oxydant extrêmement puissant.
This activity is going to ask students to create an uncontrollable stressor.
Cette activité va demander aux élèves de créer un facteur de stress incontrôlable.
I think we just found the stressor.
On vient de trouver la cause du stress.
Ok, that's got to be the stressor.
- Ce doit être l'élément déclencheur.
Another source of stressor is periodic fluctuation in environmental conditions, which could be due to unstable incubator parameters.
Une autre source de stress est la fluctuation périodique des conditions environnementales, qui pourrait être due à des paramètres instables de l'incubateur.
A stressor we haven't seen before.
- Je suis sûr que tu as gardé l'œil sur...
A leading example of an external stressor in coastal and marine landscapes involves changes in sediment inputs.
Un exemple phare d’un facteur externe de stress pour les paysages côtiers et marins concerne les changements dans l’apport de sédiments.
Such consent should be obtained when the patient is not facing a medical emergency, or other major stressor.
Le consentement devrait être obtenu lorsque le patient n’est pas confronté à une urgence médicale ou à une autre situation de stress majeur.
Sometimes we use eating as a form of control or as a coping mechanism instead of dealing with the actual stressor head on.
Parfois nous utilisons la nourriture pour contrôler ou faire face au lieu de confronter le facteur stressant en tête à tête.
It is believed that we still experience this type of reaction even when the threat or stressor is psychological or emotional rather than physical.
Il semble que ce type de réaction se produise même lorsque la menace ou la source du stress est psychologique ou émotionnelle plutôt que physique.
Finally include a brief description under each cell explaining what is happening for the stressor, why the unhealthy coping is dangerous, and elaborate on the healthy coping.
Enfin, inclure une brève description sous chaque cellule expliquant ce qui se passe pour le facteur de stress, pourquoi l'adaptation malsaine est dangereuse et développe le bon traitement.
As with EPM, the worker can perceive monitoring technology for well-being as an invasion of privacy, which is generally experienced to be a stressor.
Comme pour la surveillance électronique des performances, le travailleur peut estimer que les technologies de surveillance en faveur du bien-être portent atteinte à sa vie privée, ce qui est généralement perçu comme un facteur de stress.
Modeling exercises can also evaluate potential stressor impacts and ecosystem service provision, though may not be feasible in many locations due to lack of data, resources or expertise.
Les impacts potentiels de stress et la prestation des services écosystémiques peuvent également être évalués par la modélisation, mais dans de nombreux endroits ceci n’est pas faisable en raison du manque de données, de ressources ou d’expertise.
For example, a diffuse stressor such as heavy-metal pollution may stress mangrove vegetation to the point where it becomes more susceptible to other stressors, such as fungal infection.
Par exemple, un facteur de stress tels que la pollution par des métaux lourds peut exercer une telle pression sur la végétation des mangroves qu’elle devient plus sensibles à d’autres facteurs de stress tels que les infections fongiques.
For a start, vigorous exercise is actually stressor itself.
Pour commencer, l'exercice vigoureux est réellement le facteur de force lui-même.
Recognize that this is a big stressor for you.
Prenez conscience que c'est quelque chose qui vous stresse beaucoup.
That had have been the stressor.
C'est sûrement le stresseur.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat