strangle

étrangler

So that you may strangle your clients with a rope.	Alors que vous pouvez étrangler vos clients avec une corde.
And with a playful smile, Marina pretended to strangle me.	Et, avec un sourire enjoué, Marina fit semblant de m’étrangler.
And because you can't strangle a girl.	Et parce que vous ne pouvez pas étrangler une fille.
It's a little unusual for a woman to strangle someone.	C'est inhabituel pour une femme d'étrangler quelqu'un.
But it's not me you want to strangle, is it?	Mais ce n'est pas moi que vous voulez étrangler.
There are times I just want to strangle him, but, um...	Il y a des fois, je veux juste l'étrangler, mais...
Why strangle him again with his hands?	Pourquoi l'étrangler à nouveau avec ses mains ?
Sometimes I think we should have let Mondain strangle him.	Des fois, je me dis qu'on aurait dû laisser Mondain l'étrangler.
It's so much harder than you would think to strangle a person.	C'est plus dur que ce qu'on pense d'étrangler une personne.
She's trying to strangle me with one of my work boots!	Elle veut m'étrangler avec une de mes bottes.
You want them to exert a little spring, but don't strangle your legs.	Vous voulez qu'ils exercent un petit ressort, mais n'étranglez pas vos jambes.
I saw a man strangle a human being.	J'ai vu un homme étrangler un être humain.
First and foremost, he thinks he has the power to strangle us.	Tout d'abord, il croit avoir le pouvoir de nous étrangler.
If you don't go to sleep now, I'll strangle you.	Si tu ne dors pas, je t'étrangle.
Have you ever tried to strangle a man?	T'as jamais voulu étrangler un homme ?
He put both his hands around my neck and started to strangle me.	Il mit ses mains autour de mon cou et commença à m’étrangler.
I'm surprised you didn't strangle him.	Je suis surpris que vous ne avez pas l'étrangler.
There is no way that he's strong enough to strangle an adult.	Il n'a pas assez de force pour étrangler un adulte.
Has alleged perpetrator ever attempted to strangle or choke the victim?	L’auteur présumé a-t-il déjà tenté d’étrangler ou d’étouffer la victime ?
I wanted to reach across and strangle him with his tie.	J'avais envie de me pencher et de l'étrangler avec sa cravate.