stock control

Dictionary
Examples

During 2009, training in budget management and stock control will be offered.	En 2009, une formation à la gestion du budget et des stocks sera offerte.
If you have a php enabled server, you can also make use of the automatic stock control item.	Si vous disposez d'un serveur php, vous pouvez profiter du contrôle automatique des stocks.
In manual stock control, you have to update the stock levels manually, when you have sold a product.	En contrôle manuel des stocks, vous devez mettre à jour les niveaux de stock manuellement après chaque vente .
The need to keep a firm grip on stock control can only actually be achieved with a good IT system.	Pour bénéficier d'un contrôle strict sur le stock, il faut absolument disposer d'un bon système informatique.
Supply Section staff will supervise the contractors' operations and complete the quality assurance and stock control processes.	Le personnel de la Section des approvisionnements supervisera les opérations des entreprises extérieures et mènera des activités d'assurance qualité et de contrôle des stocks.
To override the Out of Stock message for a specific product, it must be part of stock control.	Pour remplacer le message qui s'affiche en cas de rupture de stock d'un produit spécifique, ce dernier doit figurer dans le contrôle du stock.
Regular stock control and replenishment of the parts consumed proved a bit of a learning curve initially, but in the end, the will to make the system work prevailed.	Le contrôle régulier du stock et le réapprovisionnement des pièces consommées ont été compliqués au début, mais finalement la volonté de faire fonctionner le système a prévalu.
Requests the Secretary-General to ensure the implementation of the existing policies and procedures relating to stock control and inventory and replenishment, regarding strategic deployment;	Prie le Secrétaire général de s'assurer que les politiques et procédures concernant la gestion et l'inventaire des stocks et leur reconstitution sont appliquées aux stocks stratégiques pour déploiement rapide ;
They have sharply improved stock control management, which means fewer cases of expired drugs, and that in turn produces savings that can allow even more people to go on treatment.	Ils ont considérablement amélioré la gestion du contrôle des stocks, réduisant ainsi le nombre de cas de médicaments avariés et générant par là même des économies qui peuvent permettre à encore plus de personnes d'être sous traitement.
Allows you to define what the minimum and maximum order quantities are for a product as part of Stock control.	Permet de définir les quantités minimum et maximum de produit pouvant être commandées, dans le cadre du contrôle des stocks.
In other markets the distributors handle stock control.	Des distributeurs assurent sa présence sur les autres marchés.
What is stock control?	Qu’est-ce que le contrôle de stock ?
To set up the stock control function, click on Properties and select Stock levels.	Pour activer le contrôle des stocks, cliquez sur Propriétés, puis sélectionnez Niveaux de stocks.
Inventories and delivery documents should correspond to the information recorded on the stock control cards.	Les inventaires et les documents de sortie doivent correspondre à l'information enregistrée sur les cartes de contrôle des stocks.
We can give examples: The digitized warehouses with all the identified elements allow to have a stock control.	Nous pouvons donner des exemples : Les entrepôts numérisés avec tous les éléments identifiés permettent d'avoir un contrôle des stocks.
Alternatively you can select the product and use the More window to access stock control levels for this specific product only.	Vous pouvez également sélectionner un seul produit et utiliser la fenêtre Plus pour accéder au contrôle des niveaux de stock de ce seul produit.
Controlled by our software, it allows to minimize the movements in the warehouse with the maximum security through laser detectors and you have the stock control in real-time.	Contrôlé par notre logiciel, il permet de minimiser les mouvements dans l'entrepôt avec une sécurité maximale grâce aux détecteurs laser et au contrôle des stocks à tout moment.
Sales forecasts and stock control to take advantage of sales peaks, knowing what is most in demand in order to keep it in stock.	Prévision des ventes et contrôle des stocks qui permettent de profiter des pics de ventes, en connaissant ce qui est le plus demandé et en s’assurant de l’avoir en stock.
The Agency's computer systems for procurement and stock control, payroll and project management were yet to be improved to reflect concerns raised by the Board.	Les systèmes informatiques pour les achats et le contrôle des stocks, les états de paie et la gestion des projets devaient encore faire l'objet d'améliorations afin de tenir compte des préoccupations du Comité.
The Office has since purchased software and equipment to perform stock control and inventory management, using bar codes, which would be implemented in the course of 2004.	Depuis, l'Office a fait l'acquisition des logiciels et du matériel nécessaires pour gérer les stocks à l'aide d'un système de codes à barres, ce qu'il commencera à faire dans le courant de 2004.