contrôle des stocks

Translator
Examples

Le Comité félicite la FINUL et le Siège d'avoir collaboré en vue d'améliorer les systèmes de contrôle des stocks et de distribution des rations et d'avoir renforcé la coopération régionale en utilisant un fournisseur commun, en association avec la FNUOD.	The Committee commends UNIFIL and Headquarters for working together to introduce improved rations inventory and distribution controls and for enhancing regional cooperation in establishing a common rations contractor with UNDOF.
Il félicite la FINUL et le Siège d'avoir conjugué leurs efforts pour améliorer le système de contrôle des stocks et de distribution des rations est d'avoir renforcé la coopération régionale en sélectionnant avec la FNUOD un fournisseur de rations commun.	The Committee commends UNIFIL and Headquarters for working together to introduce improved rations inventory and distribution controls and for enhancing regional cooperation in establishing a common rations contractor with UNDOF.
Le Comité félicite la FINUL et le Siège d'avoir collaboré en vue d'améliorer les systèmes de contrôle des stocks et de distribution des rations et d'avoir renforcé la coopération régionale en utilisant un fournisseur commun, en association avec la FNUOD.	The Advisory Committee commended UNIFIL and Headquarters for working together to introduce improved rations inventory and distribution controls and for enhancing regional cooperation in establishing a common rations contractor with UNDOF.
Il félicite la FINUL et le Siège d'avoir conjugué leurs efforts pour améliorer le système de contrôle des stocks et de distribution des rations est d'avoir renforcé la coopération régionale en sélectionnant avec la FNUOD un fournisseur de rations commun.	The Advisory Committee commended UNIFIL and Headquarters for working together to introduce improved rations inventory and distribution controls and for enhancing regional cooperation in establishing a common rations contractor with UNDOF.
Le contrôle des stocks peut aussi jouer un rôle important.	Inventory control can also play an important role.
En règle générale, le contrôle des stocks a été jugé insuffisant.	Controls over inventory were generally found to be inadequate.
Ils établissent les modalités d'identification, de comptabilité et de contrôle des stocks.	They shall establish arrangements allowing for the identification, accounting and control of the stocks.
Le contrôle des stocks dans nos installations.	Stock control in our own facilities.
Un bon contrôle des stocks permet de gagner du temps et de l'argent.	Taking control of inventory will save you both time and money.
Abacre Gestion et contrôle des stocks est une nouvelle génération de logiciel d'inventaire pour Windows.	Abacre Inventory Management and Control is a new generation of inventory software for Windows.
Chaque pièce a été attribué un numéro unique à des fins de production et de contrôle des stocks.	Each part was assigned a unique number for production and inventory-control purposes.
Pour activer le contrôle des stocks, cliquez sur Propriétés, puis sélectionnez Niveaux de stocks.	To set up the stock control function, click on Properties and select Stock levels.
Les distributeurs peuvent rendre plus efficaces le contrôle des stocks et le processus de saisie des commandes.	Also, distributors can control stock and the order entry process more efficiently.
Abacre Gestion et contrôle des stocks est une nouvelle génération de logiciel d'inventaire pour Windows.	Abacre Restaurant Point of Sale is a new generation of restaurant management software for Windows.
Les inventaires et les documents de sortie doivent correspondre à l'information enregistrée sur les cartes de contrôle des stocks.	Inventories and delivery documents should correspond to the information recorded on the stock control cards.
Abacre Gestion et contrôle des stocks propose des solutions Tout ce qui peut vous aider à relever ce défi.	Abacre Inventory Management and Control proposes you solution which can help take this challenge.
Nous pouvons donner des exemples : Les entrepôts numérisés avec tous les éléments identifiés permettent d'avoir un contrôle des stocks.	We can give examples: The digitized warehouses with all the identified elements allow to have a stock control.
Les domaines d’activité incluent le contrôle des stocks, la planification commerciale et la gestion de programme.	Areas of work include Inventory Control, Retail Fulfilment Planning and Program Management.
Les domaines d’activité incluent le contrôle des stocks, la planification commerciale et la gestion de programme.	Areas of work include Inventory Control, Retail Fulfilment Planning and Programme Management.
Abacre Gestion et contrôle des stocks propose des solutions Tout ce qui peut vous aider à relever ce défi.	Abacre Retail Point of Sale proposes you solution which can help take this challenge.